Papo-seco

Le petit pain croustillant des cafés portugais, fendu au milieu, qui accueille la bifana et le prego.

Deux petits pains portugais papo-seco dorés et fendus sur une assiette en grèsImage générée par IA

Papo-seco : qu’est-ce que c’est ?

Le papo-seco est un petit pain blanc portugais d’une soixantaine de grammes, de forme ovale, marqué en son centre d’un sillon profond qui lui donne deux renflements, et souvent terminé par deux petites pointes. Sa croûte est fine, dorée et très croustillante, sa mie blanche, légère et peu serrée. On le trouve chaque matin dans les boulangeries et les cafés du Portugal, où il se mange beurré au petit-déjeuner ou garni à toute heure.

C’est le pain de référence des sandwichs portugais : la bifana, aux fines tranches de porc marinées, le prego, au steak de bœuf à l’ail, ou les petits pains au jambon et au fromage des pastelarias. Sa mie absorbe le jus de cuisson sans se détremper trop vite, et sa croûte garde un peu de croquant sous la garniture chaude. Il est proche de la carcaça, autre petit pain blanc portugais, et les deux noms sont souvent employés l’un pour l’autre selon les régions.

En France, on en trouve dans les boulangeries et épiceries portugaises, parfois surgelés. À défaut, un petit pain croustillant de boulangerie ou un tronçon de baguette de 15 cm s’en approchent ; un pain trop moelleux, de type pain au lait, ne convient pas.

Fiche d’identité

Origine

Pain de tradition boulangère portugaise, présent dans tout le pays et particulièrement associé à la région de Lisbonne ; son nom associe papo, le renflement, et seco, sec, sans qu’on puisse dater son apparition.

Goût et texture

Goût de pain blanc doux et neutre, croûte fine aux notes de grillé, mie légère qui boit volontiers les sauces et les jus de cuisson.

Fabrication

Pâte de farine de blé, eau, levure et sel, pétrie puis façonnée en petits pâtons ovales, marqués au centre d’un pli ou d’un sillon, apprêtés puis cuits à four chaud avec de la vapeur, qui donne la croûte fine et brillante.

Comment cuisiner : papo-seco

Le papo-seco se mange tel quel, idéalement le jour même. Pour un sandwich chaud, l’ouvrir sur le côté sans séparer les deux moitiés et le passer 3 à 4 minutes au four à 180 °C ou à sec dans une poêle : la croûte redevient croustillante.

Bien le conserver

  • Le jour même, dans un sac en papier ou un torchon, à température ambiante.
  • Le lendemain, il ramollit le repasser quelques minutes au four chaud.
  • Congélation 1 mois en sac hermétique ; réchauffer directement au four à 180 °C, 6 à 8 minutes.

Par quoi le remplacer ?

  • Petit pain croustillant de boulangerie, de type petit pain blanc ou petit pain de tradition : le substitut le plus proche.
  • Tronçon de baguette de 15 cm croûte plus épaisse, mie plus alvéolée.
  • Petit pain ciabatta mie plus humide, croûte plus farinée, mais tenue comparable sous une garniture chaude.

Recettes avec papo-seco 1

Il vous reste papo-seco ? Trouvez quoi cuisiner avec ce que vous avez

Questions fréquentes : papo-seco

Qu’est-ce qu’un papo-seco ?

Un petit pain blanc portugais d’une soixantaine de grammes, ovale et fendu en son centre, à la croûte fine et croustillante et à la mie légère. C’est le pain des sandwichs portugais, comme la bifana et le prego.

Quelle différence entre papo-seco et carcaça ?

Ce sont deux petits pains blancs portugais très proches, dont les formes varient un peu selon les boulangers et les régions ; les deux noms sont d’ailleurs souvent employés l’un pour l’autre.

Où acheter des papo-secos en France ?

Dans les boulangeries et épiceries portugaises, nombreuses en région parisienne et dans plusieurs grandes villes, parfois au rayon surgelé. À défaut, un petit pain croustillant de boulangerie donne un résultat proche.

Par quoi remplacer le papo-seco ?

Par un petit pain blanc croustillant de boulangerie ou un tronçon de baguette de 15 cm. Évitez les pains moelleux de type pain au lait ou pain burger, qui se détrempent sous la sauce.