Sauce tonkatsu

Épaisse, fruitée et acidulée, la sauce brune japonaise qui se verse au dernier moment sur le porc pané et son chou cru.

Sauce tonkatsu brune et épaisse dans un bol en céramique claireImage générée par IA

Sauce tonkatsu : qu’est-ce que c’est ?

La sauce tonkatsu est un condiment japonais brun et épais, servi avec le tonkatsu, la côtelette de porc panée et frite. Elle appartient à la famille des sauces inspirées de la sauce Worcestershire anglaise, que le Japon a déclinées en versions plus épaisses, à base de purée de fruits et de légumes, de vinaigre, de sucre et d’épices. Elle se vend en bouteille, souvent sous la mention « tonkatsu sauce ».

Moins liquide et moins vinaigrée que la Worcestershire, elle reste plus acidulée et plus épicée que la sauce okonomiyaki, plus douce, qui peut la remplacer en dépannage. Son acidité et son fruité sont pensés pour couper le gras de la friture. Selon les marques, elle est plus ou moins épaisse et sucrée ; la plupart contiennent de la sauce soja, et donc du gluten.

Elle accompagne le tonkatsu au panko, les croquettes korokke, les crevettes panées et les sandwichs katsu, souvent avec du chou blanc cru émincé et de la moutarde japonaise. Au restaurant, on la mélange parfois à des graines de sésame grillées écrasées au mortier. Sur un katsu curry, elle reste facultative, en petite touche sur la panure.

Fiche d’identité

Origine

Elle est née au Japon dans le sillage de la sauce Worcestershire, arrivée avec la cuisine occidentale à la fin du XIXe siècle. Avec l’essor du tonkatsu et des fritures panées dans la restauration populaire, les fabricants japonais ont mis au point, au milieu du XXe siècle, des sauces plus épaisses et plus fruitées, adaptées à ces plats.

Goût et texture

Acidulée et fruitée, avec une douceur de pomme et de tomate, une chaleur d’épices discrète et une saveur umami. Sa texture est épaisse et lisse, juste assez fluide pour couler en filet.

Fabrication

Les fabricants cuisent ensemble une purée de fruits et de légumes, souvent pomme, tomate, oignon et carotte, avec du vinaigre, du sucre, du sel, de la sauce soja et un mélange d’épices. La sauce est ensuite épaissie, parfois avec de l’amidon, filtrée pour être bien lisse et mise en bouteille. Une version maison se prépare à froid à partir de ketchup et de sauce Worcestershire.

Comment cuisiner : sauce tonkatsu

Elle ne se cuit pas : versez-la en filet sur la côtelette tranchée juste avant de manger, ou servez-la à part dans une coupelle, pour que la panure reste croustillante. Comptez une à deux cuillères à soupe par portion. Maison, mélangez 3 cuillères à soupe de ketchup, 2 de Worcestershire, 1 cuillère à café de sauce soja et 1 de sucre. Elle assaisonne aussi des nouilles sautées en fin de cuisson.

Bien le conserver

  • Après ouverture au réfrigérateur, bouchon bien fermé, un à deux mois ou selon l’étiquette.
  • Fermée à température ambiante, à l’abri de la chaleur et de la lumière.
  • Maison environ une semaine au réfrigérateur, en bocal propre.

Par quoi le remplacer ?

  • La sauce okonomiyaki, plus douce, la remplace en dépannage, relevée d’un trait de vinaigre. Un mélange de ketchup, de sauce Worcestershire, de sauce soja et de sucre donne un résultat proche ; une cuillère de compote de pommes le rend plus fruité.

Recettes avec sauce tonkatsu 2

Tonkatsu au panko tranché sur une grille, chou émincé, sauce tonkatsu, riz et soupe miso

Tonkatsu au panko

1 h 15 Intermédiaire
Il vous reste sauce tonkatsu ? Trouvez quoi cuisiner avec ce que vous avez

Questions fréquentes : sauce tonkatsu

Quelle différence entre sauce tonkatsu et sauce Worcestershire ?

La sauce Worcestershire, d’origine anglaise, est liquide, très vinaigrée et épicée, parfumée notamment à l’anchois et au tamarin ; elle s’utilise par quelques gouttes. La sauce tonkatsu s’en inspire mais elle est épaisse, presque nappante, plus sucrée et plus fruitée, grâce à une base de purée de fruits et de légumes. Elle se sert généreusement, comme un ketchup, sur les fritures panées.

Quelle différence entre sauce tonkatsu et sauce okonomiyaki ?

Les deux sauces japonaises sont brunes, épaisses et proches dans leur composition. La sauce okonomiyaki est généralement plus sucrée et plus douce, pensée pour napper les crêpes garnies avec la mayonnaise. La sauce tonkatsu est un peu plus acidulée et épicée, pour trancher le gras du porc pané. Elles peuvent se remplacer l’une par l’autre en dépannage, en ajustant avec un trait de vinaigre.

Comment faire une sauce tonkatsu maison ?

Mélangez 3 cuillères à soupe de ketchup, 2 cuillères à soupe de sauce Worcestershire, 1 cuillère à café de sauce soja et 1 cuillère à café de sucre, ou un peu de mirin. Goûtez et ajustez : plus de Worcestershire pour l’acidité, plus de sucre pour la douceur. Pour une sauce plus fruitée, ajoutez une cuillère de compote de pommes. Elle se garde quelques jours au réfrigérateur.

Comment servir la sauce tonkatsu ?

Servez-la à part, dans un petit bol, ou versez-la en filet sur la côtelette déjà tranchée, juste avant de manger, pour que la panure reste croustillante. Au Japon, on l’accompagne souvent de chou blanc cru finement émincé, de moutarde japonaise et de graines de sésame grillées que l’on moud soi-même et que l’on mélange à la sauce. Elle convient aussi aux croquettes et aux sandwichs katsu.

La sauce tonkatsu contient-elle du gluten ?

Le plus souvent oui, car elle contient généralement de la sauce soja ou des ingrédients à base de blé, et parfois du vinaigre de malt. Elle peut aussi contenir du soja, du céleri, de la moutarde ou des sulfites selon les marques. Il existe des versions étiquetées sans gluten ; sinon, une sauce maison préparée avec du tamari sans gluten et une sauce Worcestershire adaptée fait l’affaire.

Combien de temps se conserve une sauce tonkatsu ouverte ?

Une fois ouverte, la bouteille se range au réfrigérateur, bouchon bien refermé, et se conserve généralement un à deux mois ; la durée exacte figure sur l’étiquette. Essuyez le goulot après usage pour éviter qu’il ne colle. Une sauce maison, sans conservateur, se garde environ une semaine au frais dans un bocal propre. Jetez-la si son odeur ou son aspect changent.