Oyakodon japonais au poulet, œufs fondants et oignon sur rizImage générée par IA
Cliquez pour agrandir la galerie
JaponJaponBol de riz au poulet et aux œufsPetit budget

Oyakodon

L’oyakodon est un bol japonais de riz chaud couvert de poulet, d’oignon et d’œufs à peine pris dans un bouillon doux-salé.

Signaler
Origine Japon, Tokyo selon la tradition
Service Très chaud, en bol
Difficulté Facile
Durée moyenne 25 min
Allergènes Œufs et soja. Vérifiez le dashi, le mirin et la sauce soja utilisés.

Oyakodon : qu’est-ce que c’est ?

L’oyakodon est un bol japonais de riz chaud recouvert de morceaux de poulet et d’oignon mijotés dans un bouillon doux-salé, puis liés par des œufs à peine pris. Son nom signifie « bol parent-enfant » : le poulet et l’œuf, le parent et l’enfant, sont réunis sur le même riz. C’est l’un des donburi les plus populaires du Japon, préparé à la maison comme dans les restaurants de quartier.

Le bouillon associe dashi, sauce soja, mirin et un peu de sucre ; il parfume le poulet et imbibe légèrement le riz. La réussite tient à une cuisson complète du poulet, de préférence du haut de cuisse, plus juteux, puis à l’ajout des œufs à peine battus en deux fois, afin de garder des rubans de blanc et de jaune moelleux et brillants. Au Japon, chaque portion se cuit souvent dans une petite poêle dédiée, puis glisse directement sur le riz.

L’oyakodon se mange au déjeuner comme au dîner, avec une soupe miso et quelques légumes marinés, et se décline notamment en tanindon, au bœuf ou au porc. Cette version se prépare en 25 minutes avec du riz déjà cuit.

Histoire & origine

Le nom oyakodon signifie littéralement « bol parent-enfant » : le poulet et l’œuf sont servis ensemble sur du riz. Le plat appartient à la famille des donburi, des bols de riz garnis qui se sont développés au Japon à partir de l’époque d’Edo, à l’image de l’unadon à l’anguille.

Son apparition est généralement située à la fin du XIXe siècle, pendant l’ère Meiji, période où la consommation de viande se diffuse au Japon. Le restaurant Tamahide, établissement tokyoïte spécialisé dans le poulet, en revendique la création : selon la tradition de la maison, on y aurait eu l’idée de lier à l’œuf les restes d’un plat de poulet mijoté, puis de servir le tout sur du riz. Ce récit est souvent repris, sans pouvoir être attesté de façon indépendante.

Devenu un plat familial et un classique des restaurants de donburi, l’oyakodon est apprécié pour sa préparation courte et son assaisonnement au dashi, à la sauce soja et au mirin. Il a inspiré d’autres bols liés à l’œuf, comme le tanindon, dont le nom signifie « bol des étrangers », puisque la viande et l’œuf n’ont alors aucun lien de parenté.

Le saviez-vous ?

Au Japon, on cuit souvent l’oyakodon portion par portion dans une petite poêle à manche vertical, l’oyakonabe, conçue pour faire glisser la garniture d’un seul geste sur le riz.

Composition traditionnelle

Riz japonais, poulet, oignon et œufs, liés par un bouillon de dashi, de sauce soja et de mirin.

Ce que la recette traditionnelle ne contient pas
Riz long ou basmati, qui ne retient pas le bouillon Œufs battus en omelette homogène Sauce épaissie à la fécule
La recette

Oyakodon japonais au poulet en 25 minutes

Poulet fondant mijoté dans un bouillon dashi, soja et mirin, puis nappé d’œufs ajoutés en deux fois pour garder des rubans moelleux : un bol de riz japonais complet prêt en 25 minutes.

Temps total
25 min
Difficulté
Facile
Portions
4 pers.
Coût / pers.
≈ 3 €
Voir la recette pas à pas → 9 ingrédients · 9 étapes

Le matériel pour réussir la oyakodon

Ustensiles utilisés dans la recette Oyakodon japonais au poulet en 25 minutes.

Conseils de réussite

  • Utilisez du haut de cuisse, plus juteux que le blanc.
  • Coupez le poulet en bouchées régulières.
  • Mélangez les œufs très peu.
  • Ajoutez les œufs en deux fois.
  • Retirez du feu quand leur surface reste brillante.

Erreurs fréquentes

  • Poulet insuffisamment cuit Les morceaux sont trop gros ou les œufs ont été ajoutés trop tôt. Vérifiez 74 °C avant les œufs.
  • Œufs secs La cuisson a continué trop longtemps. Coupez le feu alors que la surface reste brillante.
  • Sauce trop salée Le bouillon a trop réduit ou la sauce soja est très concentrée. Gardez un frémissement doux et mesurez.
  • Riz détrempé Trop de bouillon a été versé. Prélevez la garniture avec une spatule et dosez le liquide.

Variantes

Traditionnelle
Tanindon

Le même bol lié à l’œuf, préparé avec du bœuf ou du porc émincé à la place du poulet.

Inspirée
Katsudon

Côtelette de porc panée et frite, tranchée puis mijotée avec l’oignon et liée à l’œuf sur du riz.

Inspirée
Oyakodon de la mer

Saumon et œufs de saumon (ikura) servis sur du riz, sur la même idée de parent et d’enfant.

Adaptée
Version végétarienne

Tofu ferme ou tofu frit à la place du poulet, avec un dashi de kombu et de shiitake.

Conserver et réchauffer

  • Conservez poulet et riz séparément au réfrigérateur et consommez dans les 24 heures. Les œufs sont meilleurs préparés au dernier moment.
  • RéchauffageRéchauffez riz et poulet à cœur séparément, puis préparez des œufs frais au moment de servir.
  • CongélationDéconseillée une fois les œufs ajoutés : ils deviennent caoutchouteux. Le poulet mijoté dans son bouillon se congèle jusqu’à 1 mois, sans les œufs.
Via Rankeat

Oyakodon à Paris : les meilleures adresses

  1. Tottchi à Paris Tottchi 11ᵉ arrondissement · cuisine japonaise, cuisine familiale · €€ 4,69/5 Note Rankeat Google 4,9 · 55 avis
Les meilleurs restaurants d’oyakodon à Paris sur Rankeat →

Classement et notes : Rankeat · mis à jour le 25 octobre 2026

Comment est calculée la Note Rankeat ?La Note Rankeat combine la note Google de l'établissement, le nombre d'avis reçus, et les votes et avis de la communauté Rankeat (comptes connectés) : une note appuyée sur des centaines d'avis pèse plus qu'une note parfaite obtenue sur quelques avis. Les fiches revendiquées par leur propriétaire bénéficient d'un léger bonus. C'est cette note qui détermine l'ordre du classement.

Pour aller plus loin

Repères, techniques, histoire et vocabulaire pour tout savoir sur oyakodon.

À quoi reconnaître un plat réussi ?

  • Un bon oyakodon présente des œufs moelleux et brillants, encore légèrement baveux en surface, où l’on distingue le blanc et le jaune. Le poulet est juteux et cuit à cœur, l’oignon fondant et légèrement sucré. Le bouillon humecte le riz sans le noyer, et le bol arrive très chaud, parsemé de ciboule fraîche.

Techniques

Préparer la sauce

Mélangez le dashi, la sauce soja, le mirin et le sucre jusqu’à dissolution.

Découper le poulet

Coupez le poulet en bouchées régulières de 2 à 3 cm et épongez-les.

Préparer les œufs

Cassez les œufs dans un bol et mélangez très brièvement avec des baguettes, en laissant visibles du blanc et du jaune.

Attendrir les oignons

Versez la sauce dans une large poêle, ajoutez les oignons et laissez frémir 4 minutes à couvert.

Cuire le poulet

Ajoutez le poulet en une couche, couvrez et laissez frémir 5 à 6 minutes en retournant à mi-cuisson.

Ajouter les premiers œufs

Versez environ les deux tiers des œufs en spirale sur le poulet. Couvrez 45 secondes.

Finir les œufs

Ajoutez le reste des œufs, couvrez encore 30 à 45 secondes puis coupez le feu.

Préparer les bols

Répartissez immédiatement le riz chaud dans quatre bols sans le tasser fortement.

Dresser

Faites glisser le poulet et les œufs sur le riz avec un peu de bouillon, puis ajoutez la ciboule.

Service & accords

Servir l’oyakodon dans un grand bol individuel, éventuellement fermé d’un couvercle pour garder la chaleur. Faire glisser la garniture sur le riz juste avant de passer à table, puis ajouter la ciboule.

Il se mange aux baguettes, accompagné d’une soupe miso et de quelques légumes marinés ; une pincée de shichimi tōgarashi, mélange japonais de sept épices, relève l’ensemble.

Un thé vert japonais, sencha ou hōjicha, accompagne traditionnellement le repas ; un thé d’orge glacé (mugicha) est une autre option sans alcool. Avec alcool, une bière blonde légère ou un saké servi frais conviennent, à consommer avec modération.

Anecdotes

  • Le nom oyakodon a donné naissance à des jeux de mots culinaires : le tanindon, « bol des étrangers », associe l’œuf à une viande sans lien de parenté, bœuf ou porc. On trouve aussi un oyakodon « de la mer », au saumon et aux œufs de saumon (ikura), construit sur la même idée de parent et d’enfant réunis dans un bol.

Lexique

Donburi
Grand bol de riz recouvert d’une garniture ; par extension, le plat lui-même.
Dashi
Bouillon japonais de base, le plus souvent à l’algue kombu et aux copeaux de bonite séchée.
Mirin
Assaisonnement japonais à base de riz, doux et légèrement alcoolisé.
Oyakonabe
Petite poêle à manche vertical servant à cuire une portion d’oyakodon.
Tanindon
Bol de riz au bœuf ou au porc lié à l’œuf, littéralement « bol des étrangers ».

Questions fréquentes

Que signifie oyakodon ?

Oyakodon signifie « bol parent-enfant » en japonais : oya désigne le parent, ko l’enfant et don est l’abréviation de donburi, le grand bol de riz garni. Le nom fait référence au poulet et à l’œuf réunis dans le même plat. Sur le même modèle, le tanindon, au bœuf ou au porc, est le « bol des étrangers ».

Peut-on utiliser du blanc de poulet ?

Oui, mais le haut de cuisse reste préférable : plus gras, il reste juteux pendant le mijotage. Si vous choisissez du blanc, coupez-le en bouchées régulières, réduisez légèrement le temps de cuisson et vérifiez qu’il est cuit à cœur sans le laisser frémir trop longtemps, car il se dessèche rapidement dans le bouillon.

Par quoi remplacer le mirin ?

Le mirin, assaisonnement de riz doux et légèrement alcoolisé, apporte sucre et brillant. À défaut, utilisez une cuillère à soupe d’eau additionnée d’une petite pincée de sucre par cuillère de mirin, ou un peu de saké sucré. Le résultat sera moins complexe, mais l’équilibre sucré-salé du bouillon sera conservé.

Les œufs peuvent-ils rester coulants ?

Au Japon, les œufs de l’oyakodon sont souvent servis juste pris, encore baveux. Ils doivent alors être très frais et bien conservés au froid. Pour les jeunes enfants, les femmes enceintes, les personnes âgées ou fragiles, prolongez la cuisson à couvert jusqu’à ce que le blanc et le jaune soient entièrement pris.

Quelle différence entre oyakodon et katsudon ?

Les deux sont des donburi liés à l’œuf et mijotés dans un bouillon de dashi, de sauce soja et de mirin. L’oyakodon utilise des morceaux de poulet, tandis que le katsudon repose sur une côtelette de porc panée et frite, le tonkatsu, tranchée puis mijotée brièvement avec l’oignon avant l’ajout des œufs.

Peut-on préparer l’oyakodon à l’avance ?

Préparez le riz et faites mijoter le poulet et l’oignon dans le bouillon à l’avance, puis conservez-les séparément au réfrigérateur et consommez-les dans les 24 heures. Au moment du repas, réchauffez la garniture à cœur dans la poêle, ajoutez les œufs et cuisez-les seulement au dernier moment, pour garder leur texture moelleuse.

Sources