Image générée par IA
Œufs turcs Çılbır au yaourt et beurre pimenté
Des œufs pochés au jaune coulant posés sur un yaourt épais à l’ail, arrosés d’un beurre noisette au pul biber. Le secret : yaourt tempéré, eau frémissante à 85-90 °C et beurre versé au dernier moment.
Cette recette donne 4 assiettes de Çılbır : un œuf poché au jaune coulant posé sur un lit de yaourt épais à l’ail, arrosé d’un beurre chaud au pul biber, à saucer avec du pain pide tiède. C’est un brunch ou un dîner léger prêt en une demi-heure, avec très peu d’ingrédients. Il existe en Turquie d’autres variantes régionales ; la version présentée ici est la plus connue.
Tout repose sur le contraste des températures : un yaourt sorti 20 minutes à l’avance, qui ne glace ni l’œuf ni le beurre, des œufs pochés dans une eau à petit frémissement, autour de 85 à 90 °C, puis bien égouttés, et un beurre pimenté versé immédiatement. Ajoutez le pul biber hors du feu : chauffé trop fort, il noircit et devient amer.
Utilisez des œufs très frais, cassés un par un dans des ramequins, et pochez-les par deux dans une grande casserole si vous débutez. Comptez un œuf par personne en entrée ou deux pour un repas complet, en doublant alors le beurre pimenté.
Ingrédients
Quantités recalculées, aussi sous chaque étape. Les chiffres écrits dans le texte des étapes restent ceux de la recette d’origine, pour 4 personnes.
Préparation
- 1Tempérer le yaourt
- Yaourt turc épais 500 g
Sortez le yaourt du réfrigérateur 20 minutes avant le dressage. Il doit perdre son froid sans rester longtemps à température ambiante.
Le yaourt est frais mais non glacé. - 2Préparer le yaourt à l’ail
- Ail 2 gousses
Écrasez l’ail avec une pincée de sel, puis mélangez-le au yaourt jusqu’à obtenir une texture lisse et homogène.
L’ail est réparti sans morceaux agressifs. - 3Préparer les assiettes
Répartissez le yaourt dans quatre assiettes creuses légèrement tiédies et formez un creux au centre de chacune.
La couche est régulière et prête à recevoir un œuf. - 4Chauffer l’eau de pochage
- Vinaigre de vin blanc 2 c. à soupe
Portez une grande casserole d’eau à petit frémissement, puis ajoutez le vinaigre. L’eau ne doit jamais bouillir à gros bouillons.
De petites bulles se forment sans agitation violente. - 5Casser les œufs
- Œufs 4
Cassez chaque œuf dans un petit ramequin distinct. Retirez avec précaution les fragments de coquille.
Les jaunes sont intacts et prêts à être versés. - 6Pocher les œufs
Faites glisser les œufs un par un dans l’eau calme. Cuisez 3 à 4 minutes en ramenant délicatement le blanc autour du jaune.
Le blanc est pris et le jaune reste souple. - 7Égoutter soigneusement
Retirez les œufs avec une écumoire, posez-les quelques secondes sur un linge propre ou un papier absorbant et égalisez les filaments si besoin.
Aucune eau ne coule sous les œufs. - 8Préparer le beurre pimenté
- Beurre 80 g
- Pul biber 1,5 c. à café
Faites fondre le beurre jusqu’à ce qu’il mousse et sente légèrement la noisette. Coupez le feu, ajoutez le pul biber et mélangez 10 à 15 secondes.
Le beurre est orangé, parfumé et sans particules noires. - 9Dresser immédiatement
Posez un œuf égoutté sur chaque assiette de yaourt, puis versez le beurre pimenté en filet autour et sur le blanc.
Les trois éléments restent distincts mais se mêlent à la cuillère. - 10Finir et servir
- Aneth 4 brins
- Pain pide 1
Ajoutez quelques pluches d’aneth, rectifiez le sel et servez avec le pain pide tiède. Ouvrez le jaune seulement à table.
Le jaune coule dans le yaourt au premier coup de cuillère.
Matériel
- Grande casserole Acheter Casserole sur Amazon (lien affilié)
- 4 ramequins Acheter Moule sur Amazon (lien affilié)
- Écumoire Acheter Écumoire sur Amazon (lien affilié)
- Petite casserole Acheter Casserole sur Amazon (lien affilié)
- Râpe fine ou presse-ail Acheter Râpe sur Amazon (lien affilié)
- Papier absorbant ou linge propre
Liens affiliés Amazon : en tant que Partenaire Amazon, Eatipedia réalise un bénéfice sur les achats remplissant les conditions requises, sans surcoût pour vous.
Avec vos appareils
Plaque de cuisson
Sur induction, réglez une puissance basse une fois l’eau frémissante, car elle repart vite à gros bouillons. Pour le beurre, utilisez une petite casserole à fond épais et retirez-la du feu dès qu’il mousse, avant d’ajouter le piment.
Four pour le pain
Réchauffez le pain pide 5 minutes à 180 °C, enveloppé dans du papier aluminium pour qu’il reste moelleux. Profitez du four éteint mais encore tiède pour tiédir les assiettes quelques minutes.
Astuces du chef
- Utilisez des œufs très frais : leur blanc reste ferme et s’enroule autour du jaune au lieu de s’effilocher dans l’eau.
- Sortez le yaourt 20 minutes à l’avance et tiédissez légèrement les assiettes, pour que le plat ne refroidisse pas l’œuf ni ne fige le beurre.
- Maintenez l’eau à petit frémissement pendant tout le pochage ; une ébullition franche disperse le blanc.
- Égouttez les œufs sur un linge ou du papier absorbant avant de les poser, sinon l’eau de pochage dilue le yaourt.
- Ajoutez le pul biber au beurre hors du feu : il colore et parfume le beurre sans brûler ni devenir amer.
Erreurs fréquentes
Œuf qui colle au fond
L’eau n’était pas assez chaude ou l’œuf a été lâché de trop haut. Faites-le glisser au ras de l’eau frémissante et décollez-le doucement avec une cuillère après 30 secondes.
Yaourt devenu liquide
L’œuf a été mal égoutté ou le yaourt était trop fluide. Égouttez l’un et choisissez l’autre plus épais.
Beurre amer
Le beurre a trop bruni ou le pul biber a brûlé sur le feu. Arrêtez dès la première odeur de noisette, retirez la casserole du feu puis ajoutez le piment.
Plat tiède ou froid
Le yaourt et les assiettes étaient glacés. Tempérez le yaourt et servez dès le dressage.
Jaune trop ferme
Le pochage a dépassé 4 minutes. Adaptez selon la taille de l’œuf et la vigueur de l’eau.
Remplacer un ingrédient
-
Pain pide remplacé par Pain au levain grillé
Mie plus dense et plus acidulée, croûte plus ferme ; le griller légèrement pour saucer le yaourt et le jaune.
-
Beurre remplacé par 4 c. à soupe d’huile d’olive
Filet pimenté plus léger, sans goût de noisette ; chauffer l’huile doucement et y infuser le piment hors du feu.
-
Aneth remplacé par 1/2 c. à café de menthe séchée
Note plus fraîche et plus herbacée, souvent associée à ce plat ; l’ajouter au beurre hors du feu, avec le piment.
-
Vinaigre de vin blanc remplacé par Vinaigre de cidre, même quantité
Même rôle pour aider le blanc à prendre, sans différence de goût perceptible dans l’assiette.
Variantes
Version express
Utiliser un yaourt grec entier et pocher deux œufs à la fois dans une sauteuse large. Le plat reste prêt en moins de 20 minutes si le yaourt est déjà tempéré.
Version gastronomique
Filtrer le beurre noisette, utiliser des œufs fermiers très frais et dresser avec une huile d’aneth en quelques points, sans surcharger.
Dressage et accords
Étaler le yaourt sans recouvrir tout le bord de l’assiette. Poser l’œuf au centre et faire circuler le beurre en rubans pour conserver un contraste blanc, orange et vert.
À boire, à servir avec
Un thé noir turc servi dans de petits verres, peu sucré, ou un ayran bien frais.
Pour un brunch avec alcool, un blanc sec et frais comme un picpoul-de-pinet, avec modération.
Anti-gaspillage
- Servir le yaourt à l’ail restant, gardé 24 heures au froid, avec des légumes rôtis ou des grillades.
- Griller le pain pide rassis en croûtons ou en chips pour un mezzé.
- Filtrer le beurre pimenté restant et l’utiliser pour napper des pâtes, des lentilles ou des légumes.
- Utiliser l’aneth restant dans une salade de concombre au yaourt.
Questions fréquentes
Peut-on préparer le yaourt à l’ail à l’avance ?
Oui. Le yaourt à l’ail se garde jusqu’à 24 heures au réfrigérateur dans un récipient couvert ; le goût de l’ail se renforce avec le temps, donc dosez-le un peu plus légèrement. Sortez-le environ 20 minutes avant de servir et remuez-le pour le rendre lisse avant de le répartir dans les assiettes.
Peut-on pocher les œufs à l’avance ?
Oui, c’est une technique de restaurant. Pochez les œufs en les gardant bien coulants, plongez-les aussitôt dans de l’eau glacée puis réservez-les au réfrigérateur dans cette eau, jusqu’à 24 heures. Au moment de servir, réchauffez-les 30 à 60 secondes dans une eau chaude non bouillante, égouttez-les soigneusement et dressez.
Quel yaourt utiliser pour le Çılbır ?
Un yaourt épais et entier, de type turc ou grec, donne la meilleure tenue sous l’œuf. Un yaourt nature classique est trop liquide : égouttez-le une à deux heures dans une passoire garnie d’un linge propre, au réfrigérateur. Le skyr fonctionne aussi, détendu avec une cuillerée d’eau, mais il est plus acide.
Comment remplacer le pul biber ?
Le piment d’Alep en flocons est l’équivalent le plus proche. À défaut, mélangez trois parts de paprika doux avec une part de piment en flocons, ou un peu de piment d’Espelette pour une chaleur douce. Ajoutez toujours le piment dans le beurre hors du feu pour qu’il colore le beurre sans brûler.
Pourquoi le blanc de mes œufs pochés s’effiloche-t-il ?
Le plus souvent, les œufs ne sont pas assez frais : leur blanc liquide se disperse dans l’eau. Une eau qui bout trop fort aggrave le problème. Utilisez des œufs très frais, versez-les depuis un ramequin dans une eau à petit frémissement et, si besoin, égouttez d’abord chaque œuf dans une passoire fine pour retirer le blanc trop liquide.
Faut-il créer un tourbillon dans l’eau pour pocher les œufs ?
Ce n’est pas indispensable. Le tourbillon aide à enrouler le blanc autour du jaune quand on poche un seul œuf, mais il devient gênant pour en cuire plusieurs à la fois. Une eau calme à petit frémissement, un peu de vinaigre et des œufs très frais comptent davantage pour obtenir un blanc compact.
Les femmes enceintes peuvent-elles manger du Çılbır ?
Un jaune coulant présente un risque de salmonellose. Pour les femmes enceintes, les jeunes enfants, les personnes âgées ou immunodéprimées, les autorités sanitaires recommandent des œufs bien cuits : prolongez le pochage jusqu’à ce que le jaune soit pris, soit 5 à 6 minutes. Le reste de la recette, yaourt et beurre pimenté, ne change pas.
Vos réalisations
Vous avez réalisé cette recette ? Soyez le premier à partager votre photo.
Connectez-vous pour partager la photo de votre réalisation.
Avis
Soyez le premier à donner votre avis
Notez-la et partagez vos astuces avec les autres cuisiniers.
Œufs turcs (Çılbır) à Paris
Rankeat ne classe pas encore de restaurant pour ce plat à Paris. Essayez une autre ville ou découvrez les meilleures adresses de Paris.
Classement et notes : Rankeat · mis à jour le 25 octobre 2026 Comment est calculée la Note Rankeat ?
La Note Rankeat combine la note Google de l'établissement, le nombre d'avis reçus, et les votes et avis de la communauté Rankeat (comptes connectés) : une note appuyée sur des centaines d'avis pèse plus qu'une note parfaite obtenue sur quelques avis. Les fiches revendiquées par leur propriétaire bénéficient d'un léger bonus. C'est cette note qui détermine l'ordre du classement.