Image générée par IA
Carpaccio de daurade au citron, huile d’olive et herbes
De la daurade royale crue raffermie au congélateur, tranchée en biais en larges tranches très fines et dressée sur assiette froide, avec de l’huile d’olive, quelques gouttes de citron, de la fleur de sel, une pointe de piment d’Espelette, de la ciboulette et du cerfeuil. Une entrée pour 4 personnes, à servir aussitôt.
Le carpaccio de daurade est l’un des carpaccios de poisson les plus simples et les plus fins : de larges tranches de daurade royale crue, presque transparentes, badigeonnées d’huile d’olive, relevées de quelques gouttes de citron, de fleur de sel, d’une pointe de piment d’Espelette et d’herbes fraîches, ciboulette et cerfeuil. Ni agrumes sucrés, ni câpres, ni baies roses : cette version volontairement dépouillée laisse toute la place au goût délicat et légèrement sucré de la daurade. Elle convient aussi au bar, au loup ou au maigre.
Ce qui la distingue des carpaccios de saumon ou de thon tient à la découpe. Le filet de daurade est mince : raffermi 20 minutes au congélateur, il se tranche en biais, lame presque à plat, pour obtenir des tranches plus larges que le filet n’est épais. L’assaisonnement se pose ensuite en deux temps, l’huile d’abord, le citron au dernier moment, goutte à goutte : la chair blanche réagit très vite à l’acidité.
Il s’agit de poisson cru. Achetez une daurade d’une fraîcheur irréprochable, en précisant au poissonnier qu’elle sera mangée crue, et assurez-vous qu’elle a été assainie contre l’anisakis. Gardez-la au froid sans interruption et servez aussitôt. Le poisson cru est déconseillé aux femmes enceintes, aux jeunes enfants, aux personnes âgées et aux personnes immunodéprimées.
Ingrédients
Quantités recalculées, aussi sous chaque étape. Les chiffres écrits dans le texte des étapes restent ceux de la recette d’origine, pour 4 personnes.
Préparation
- 1Refroidir les assiettes
Placer quatre grandes assiettes plates au réfrigérateur, avec un petit bol pour l’huile. Se laver soigneusement les mains et préparer une planche et un couteau parfaitement propres : la daurade crue ne doit toucher que du matériel net et rester au froid du début à la fin.
Assiettes froides, plan de travail propre et dégagé. - 2Retirer la peau
Sortir les filets du réfrigérateur au dernier moment et les éponger avec du papier absorbant. Poser un filet côté peau sur la planche, queue vers soi. Entailler la chair jusqu’à la peau près de la queue, tenir la peau avec un morceau de papier absorbant et faire glisser la lame presque à plat entre la chair et la peau, en tirant doucement la peau dans l’autre sens. La peau de la daurade est résistante : laisser la lame travailler sans forcer.
Filets sans peau, chair entière et lisse. - 3Retirer les arêtes et parer
Passer le doigt sur chaque filet : les petites arêtes forment une rangée dans le tiers avant, côté tête. Les retirer une à une à la pince, ou découper au couteau une fine bande en V qui les emporte. Retirer ensuite le bord mince du ventre, plus fibreux, et la fine bande de chair plus sombre qui court au milieu, côté peau. Ne garder que la chair blanche et nacrée.
Chair blanche, nacrée et translucide, ferme sous le doigt, odeur fraîche et discrète, sans aucune arête. - 4Raffermir au congélateur
Envelopper serré les filets parés dans du film alimentaire et les poser à plat au congélateur pendant 20 minutes. La chair doit devenir ferme en surface sans geler à cœur : elle se tranche alors bien plus finement. Ce passage court sert seulement à la découpe : il n’assainit pas le poisson et ne remplace pas la congélation préalable décrite dans les préparations préliminaires.
Filets fermes sous le doigt, encore souples à cœur. - 5Préparer le citron et l’huile
- Huile d’olive 3 c. à soupe
- Citron 1
Laver et sécher le citron. Prélever le zeste fin d’une moitié à la râpe, sans la peau blanche amère. Presser le citron et filtrer le jus : il en faut environ 2 cuillerées à soupe. Dans le petit bol froid, mélanger l’huile d’olive avec la moitié du zeste, sans sel. Garder le jus à part : il ne touchera le poisson qu’au moment de servir.
Huile parfumée au zeste, jus filtré et réservé à part. - 6Préparer les herbes
- Ciboulette 5 g
- Cerfeuil 6 brins
- Pain de campagne 4 tranches
Laver et sécher soigneusement la ciboulette et le cerfeuil : des herbes humides détrempent le carpaccio. Ciseler la ciboulette en tronçons de 2 mm avec un couteau bien affûté et détacher le cerfeuil en petites pluches, sans les tiges. Réserver au frais. Si vous servez du pain, griller les tranches maintenant.
Herbes sèches, nettes et fraîches. - 7Trancher en biais, presque à plat
Retirer le film et poser un filet sur la planche, côté de la peau en dessous. Le filet de daurade est mince : pour obtenir des tranches larges, tenir un long couteau fin et souple très incliné, presque parallèle à la planche, et couper des tranches d’environ 2 mm en tirant la lame d’un seul mouvement, du talon jusqu’à la pointe, sans scier. Commencer par le côté de la queue et remonter vers la tête. Si la chair ramollit, remettre le filet 5 minutes au congélateur.
Tranches fines, larges et régulières, presque transparentes à la lumière. - 8Dresser en une seule couche
Sortir les assiettes du réfrigérateur et y poser les tranches au fur et à mesure, en rosace ou en lignes, en les chevauchant à peine, jusqu’à couvrir le centre de l’assiette. Si le service doit attendre, couvrir de film et garder au réfrigérateur, sans assaisonner, 15 minutes au plus.
Une seule couche régulière, nacrée, sans tranche repliée. - 9Huiler puis citronner au dernier moment
Quand les convives sont à table, badigeonner toute la surface d’huile parfumée au pinceau, en fine pellicule. Répartir ensuite le jus de citron goutte à goutte, environ une demi-cuillerée à soupe par assiette, sans noyer le poisson.
Fine pellicule brillante sur toute la surface, sans flaque. - 10Saler et parsemer d’herbes
Parsemer chaque assiette d’une pincée de fleur de sel, d’une pointe de piment d’Espelette, de la ciboulette ciselée, des pluches de cerfeuil et du reste du zeste de citron. La garniture doit rester légère : la chair nacrée de la daurade reste bien visible.
Assaisonnement léger et régulier, poisson toujours au premier plan. - 11Servir immédiatement
Porter les assiettes à table sans attendre, avec les tranches de pain grillées : le citron continue de transformer la chair et la daurade crue ne doit pas rester à température ambiante. Le carpaccio assaisonné ne se conserve pas : ne garder aucun reste.
Tranches toujours translucides et nacrées, sans bords blanchis.
Matériel
- Couteau à filet souple ou long couteau fin, bien affûté Acheter Couteau de cuisine sur Amazon (lien affilié)
- Planche à découper réservée au poisson Acheter Planche à découper sur Amazon (lien affilié)
- Pince à arêtes Acheter Pince de cuisine sur Amazon (lien affilié)
- Papier absorbant
- Film alimentaire
- Râpe fine ou zesteur Acheter Râpe sur Amazon (lien affilié)
- Presse-agrumes et petite passoire Acheter Presse-agrumes sur Amazon (lien affilié)
- Petit bol et fourchette pour l’huile Acheter Saladier sur Amazon (lien affilié)
- Pinceau de cuisine Acheter Pinceau de cuisine sur Amazon (lien affilié)
- Quatre grandes assiettes plates
- Sac isotherme pour le transport du poisson
Liens affiliés Amazon : en tant que Partenaire Amazon, Eatipedia réalise un bénéfice sur les achats remplissant les conditions requises, sans surcoût pour vous.
Astuces du chef
- Un couteau long, fin et souple, très affûté, fait toute la différence ; la fiche conseil « Quel couteau pour quel usage ? » aide à choisir la bonne lame.
- Plus la lame est tenue à plat, plus les tranches sont larges : c’est le geste qui permet de faire un carpaccio avec un filet mince.
- L’huile d’abord, le citron ensuite, goutte à goutte : on garde la main sur l’acidité, que la chair blanche supporte moins bien que le thon ou le saumon.
- Un bon citron jaune, bien parfumé, suffit : la simplicité de cette version tient à la qualité de chaque ingrédient.
- La fleur de sel se pose au moment de servir : elle reste croquante et ne fait pas rendre d’eau au poisson.
- Gardez les chutes de parage propres pour un tartare du jour, à préparer et à consommer aussitôt, dans les mêmes conditions d’hygiène.
Erreurs fréquentes
Tranches petites et épaisses
Lame tenue trop droite : l’incliner presque à plat et tirer d’un seul mouvement, sur un filet bien raffermi.
Tranches qui se déchirent
Daurade pas assez froide ou couteau mal affûté : remettre le filet 5 à 10 minutes au congélateur et utiliser une lame longue et souple.
Daurade qui blanchit
Citron posé trop tôt ou en trop grande quantité : l’acidité agit en quelques minutes. Le verser goutte à goutte, au moment de servir.
Arêtes dans les tranches
La rangée d’arêtes du tiers avant n’a pas été retirée : passer le doigt sur toute la chair et les ôter à la pince, ou découper la bande en V.
Carpaccio détrempé
Herbes mal séchées ou sel posé trop tôt : bien essorer les herbes et saler au dernier moment.
Odeur forte ou chair terne
Ne pas consommer la daurade crue : un poisson qui sent fort, ou dont la chaîne du froid a été rompue, ne se rattrape pas. Le cuire bien à cœur ou le jeter.
Remplacer un ingrédient
-
Daurade crue remplacé par Pour les personnes à risque : filets de daurade bien cuits, au four ou à la poêle, jamais de daurade crue
Autre plat, sans risque lié au poisson cru : même huile d’olive, même citron, mêmes herbes, mais un poisson cuit à cœur.
-
Daurade royale remplacé par Bar (loup), maigre ou pageot très frais, assainis
C’est le « carpaccio de poisson » des cartes : le bar donne des tranches plus fondantes, le maigre, plus gros, des tranches plus larges. Mêmes précautions.
-
Citron jaune remplacé par Citron vert, ou un mélange de citron et d’orange
Version plus vive avec le citron vert, plus douce avec l’orange, qui se rapproche des carpaccios aux agrumes.
-
Cerfeuil remplacé par Basilic, aneth ou estragon
Le basilic donne une version plus provençale, l’aneth une version plus nordique, l’estragon une note anisée plus marquée.
-
Piment d’Espelette remplacé par Poivre blanc du moulin, ou quelques baies roses écrasées
Le poivre blanc pique sans colorer ; les baies roses apportent une note douce et résineuse, à éviter en cas d’allergie à la noix de cajou ou à la pistache.
-
Pain de campagne remplacé par Gressins, ou pain sans gluten grillé
Le carpaccio lui-même est sans gluten : seul l’accompagnement en contient.
Variantes
Version express
Demander au poissonnier de lever, d’ôter la peau et les arêtes de 340 g de filets de daurade assainie destinée à être mangée crue. Trancher les filets bien froids, lame à plat, les poser sur des assiettes froides, ajouter un filet d’huile d’olive, quelques gouttes de citron, de la fleur de sel et de la ciboulette, puis servir aussitôt.
Compromis : sans raffermissement, tranches un peu plus épaisses et irrégulières.
Version gastronomique
Choisir une daurade royale sauvage de petite pêche, parée très soigneusement, et la trancher au couteau à sashimi. Remplacer une partie du jus de citron par quelques gouttes de citron caviar ou de yuzu, utiliser une huile d’olive de grand cru et ajouter quelques fleurs de ciboulette ou de bourrache.
Finition : assiettes très froides, herbes à peine posées et service minute, à la table.
Dressage et accords
Dresser le carpaccio sur de grandes assiettes plates et bien froides, en rosace, de façon à couvrir le centre d’une seule couche blanc nacré. Badigeonner d’huile, puis répartir le citron goutte à goutte, la fleur de sel, une pointe de piment d’Espelette, la ciboulette, les pluches de cerfeuil et quelques zestes. Attendre que les convives soient à table pour assaisonner, puis servir aussitôt, avec du pain grillé.
À boire, à servir avec
Vins : un blanc sec et frais de Méditerranée, comme un vermentino de Corse, un cassis blanc ou un picpoul-de-pinet ; un champagne brut convient aussi. Sans alcool : eau pétillante citronnée ou thé vert glacé non sucré.
Anti-gaspillage
- Les chutes de parage propres, sans arêtes, gardées au froid, se taillent en dés pour un tartare à préparer et à consommer aussitôt.
- Les têtes et les arêtes, si le poissonnier les donne, font un fumet ou une soupe de poisson, à cuire le jour même ou à congeler.
- La peau, séchée puis dorée au four jusqu’à être croustillante, devient une chips à servir à l’apéritif.
- Le demi-citron zesté et les tiges de cerfeuil parfument une vinaigrette ou un court-bouillon.
- Le carpaccio assaisonné, lui, ne se conserve pas : mieux vaut préparer la juste quantité.
Questions fréquentes
Quelle daurade choisir pour un carpaccio ?
Une daurade royale de 500 à 600 g, de première fraîcheur, vendue pour être mangée crue et assainie contre l’anisakis : œil bombé, ouïes rouge vif, chair ferme. La daurade d’élevage, au calibre régulier, convient très bien ; la sauvage, plus rare, a une chair plus ferme et un goût plus marqué. Comptez deux poissons pour quatre entrées.
Faut-il congeler la daurade avant de faire un carpaccio ?
Oui, sauf si elle a déjà été assainie : l’ANSES recommande de congeler le poisson destiné à être mangé cru à –20 °C pendant au moins 7 jours, pour détruire les larves d’anisakis. À défaut, achetez une daurade vendue « qualité sushi/sashimi » déjà traitée, en le faisant confirmer par le poissonnier. Cette congélation ne remplace pas la fraîcheur.
Comment trancher la daurade très finement ?
Raffermissez les filets 20 minutes au congélateur, puis tranchez-les avec un long couteau fin et souple, lame tenue presque à plat, d’un seul mouvement du talon à la pointe. Ce geste donne des tranches larges et fines malgré la faible épaisseur du filet.
Peut-on faire ce carpaccio avec du bar ou du maigre ?
Oui, c’est le carpaccio de poisson blanc des cartes. Le bar, ou loup, donne une chair plus fondante et un peu plus grasse ; le maigre, poisson plus gros, offre des filets épais qui se tranchent facilement. La recette et les précautions restent les mêmes.
Peut-on préparer le carpaccio de daurade à l’avance ?
Seulement de très peu : les tranches peuvent être dressées sur les assiettes froides, couvertes de film et gardées au réfrigérateur, sans assaisonnement, 15 minutes au plus. L’huile, le citron, le sel et les herbes se posent au moment de servir. Ne conservez pas les restes.
Pourquoi ma daurade devient-elle blanche et opaque ?
Le citron a agi trop longtemps ou en trop grande quantité : son acidité modifie les protéines du poisson, comme dans un ceviche. Versez-le goutte à goutte, juste avant de servir. Le citron ne détruit pas les parasites : il ne remplace pas la congélation préalable.
Vos réalisations
Vous avez réalisé cette recette ? Soyez le premier à partager votre photo.
Connectez-vous pour partager la photo de votre réalisation.
Avis
Soyez le premier à donner votre avis
Notez-la et partagez vos astuces avec les autres cuisiniers.
Carpaccio de daurade à Paris : les meilleures adresses
-
Brasserie Fougue
4,74/5
Note Rankeat
Google 4,8 · 255 avis
-
Le Comptoir de la Traboule
4,69/5
Note Rankeat
Google 4,7 · 1 857 avis
-
L’Office
4,69/5
Note Rankeat
Google 4,7 · 953 avis
-
Le 122
4,69/5
Note Rankeat
Google 4,7 · 895 avis
-
La Bonne Mer
4,67/5
Note Rankeat
Google 4,7 · 435 avis
Classement et notes : Rankeat · mis à jour le 8 novembre 2026 Comment est calculée la Note Rankeat ?
La Note Rankeat combine la note Google de l'établissement, le nombre d'avis reçus, et les votes et avis de la communauté Rankeat (comptes connectés) : une note appuyée sur des centaines d'avis pèse plus qu'une note parfaite obtenue sur quelques avis. Les fiches revendiquées par leur propriétaire bénéficient d'un léger bonus. C'est cette note qui détermine l'ordre du classement.