Image générée par IA
Rogan josh
L’agneau du Cachemire mijoté dans une sauce rouge sombre au piment doux, au yaourt et aux épices entières.
Rogan josh : qu’est-ce que c’est ?
Le rogan josh est un plat d’agneau (ou de mouton) mijoté, originaire du Cachemire, dans le nord du sous-continent indien. La viande, souvent de l’épaule avec os, est d’abord longuement rissolée dans le ghee avec des épices entières, cardamome, clou de girofle, cannelle et laurier, puis cuite dans une sauce au yaourt colorée d’un rouge profond par le piment du Cachemire, plus coloré que piquant. Le fenouil et le gingembre séchés, typiques de la cuisine cachemirie, lui donnent son parfum doux et chaud.
Il existe plusieurs écoles. Les Pandits, les familles hindoues du Cachemire, le préparent sans oignon ni ail, avec une pincée d’asa-fœtida ; les cuisiniers musulmans du Cachemire, qui en font l’un des plats du grand festin wazwan, utilisent souvent de l’échalote et des fleurs séchées pour la couleur. Hors du Cachemire, la version dite punjabi, à l’oignon, à l’ail et à la tomate, s’est imposée dans les restaurants indiens du Royaume-Uni puis d’Europe.
En France, on le trouve sur la carte de la plupart des restaurants indiens sous le nom d’agneau rogan josh, souvent rangé parmi les curries moyennement épicés, servi avec du riz basmati et un naan, parfois un cheese naan. Une bonne version se reconnaît à sa viande fondante, à sa sauce brillante et nappante, d’un rouge sombre, et au fin voile de ghee coloré qui remonte à la surface.
Histoire & origine
Le nom de rogan josh vient du persan, langue de cour et de culture au Cachemire pendant des siècles, mais son sens exact est discuté. Rogan (ou roghan) désigne l’huile ou la graisse clarifiée, et josh évoque l’ébullition, la chaleur ou l’intensité : le plat serait ainsi une viande « cuite à feu vif dans la graisse ». Une autre lecture rapproche rogan de la couleur rouge, celle de la sauce et du ghee coloré qui la recouvre. Aucune de ces étymologies ne fait l’unanimité.
Son origine est tout aussi débattue. Selon le récit le plus répandu, le rogan josh doit beaucoup à l’influence persane et à la cour des empereurs moghols, qui intègrent le Cachemire à leur empire à la fin du XVIe siècle et y passent volontiers leurs étés. D’autres auteurs insistent sur des influences plus anciennes venues de Perse et d’Asie centrale, ou sur une évolution propre au Cachemire. Faute de texte ancien décrivant précisément la recette, le plus prudent est d’y voir un plat de la cuisine cachemirie façonné par ces échanges, sans date de naissance établie.
Au Cachemire, le rogan josh occupe une place de choix dans le wazwan, le festin de nombreux plats, surtout à base de mouton, servi lors des mariages et des grandes fêtes dans les familles musulmanes et préparé par des cuisiniers spécialisés, les wazas. Les Pandits en ont leur propre version, sans oignon ni ail, parfumée d’asa-fœtida, de fenouil et de gingembre secs. Dans les deux cas, la couleur vient du piment local et, selon les familles, de fleurs de maval ou de racine de ratanjot.
Au XXe siècle, le rogan josh quitte le Cachemire avec les restaurants indiens. Au Royaume-Uni, il devient l’un des grands classiques des curry houses, dans une version à l’oignon, à l’ail et à la tomate, plus proche de la cuisine du Pendjab. C’est cette version qui arrive en France avec les restaurants indiens et pakistanais, où l’agneau rogan josh figure aujourd’hui sur la plupart des cartes, à côté du butter chicken, du korma et du biryani.
Le piment du Cachemire est réputé pour sa couleur rouge intense plus que pour sa force : c’est lui qui donne au plat sa teinte sans le rendre brûlant. Les Pandits du Cachemire cuisinent sans oignon ni ail, comme beaucoup de familles brahmanes : l’asa-fœtida, le fenouil et le gingembre secs les remplacent. Le wazwan, festin cachemiri des mariages, peut compter plusieurs dizaines de plats, servis à des convives qui partagent un grand plat de cuivre. Le ghee rouge qui remonte à la surface du rogan josh n’est pas un défaut : beaucoup y voient l’explication du mot rogan. Au Cachemire, la graisse traditionnelle de cuisson est souvent l’huile de moutarde plutôt que le ghee.
Composition traditionnelle
De l’agneau avec os, du ghee, des épices entières, du piment du Cachemire, du yaourt, du fenouil et du gingembre secs.
4
Piment du Cachemire
en poudre, pour la couleur rouge et une chaleur douce Voir la fiche →
5
Yaourt nature
lie et adoucit la sauce Voir la fiche →
7
Asa-fœtida
dans la version des Pandits, à la place de l’oignon et de l’ail Voir la fiche →
Rogan josh d’agneau du Cachemire
Le rogan josh à la façon du Cachemire : épaule d’agneau rissolée dans le ghee aux épices entières, mijotée dans une sauce rouge au piment du Cachemire et au yaourt, parfumée de fenouil et de gingembre secs, sans oignon ni…
- Temps total
- 3 h 10
- Difficulté
- Intermédiaire
- Portions
- 4 pers.
- Coût / pers.
- ≈ 6,20 €
Le matériel pour réussir la rogan josh
Ustensiles utilisés dans la recette Rogan josh d’agneau du Cachemire.
- Cocotte à fond épais de 24 à 26 cm avec couvercle (fonte ou inox) Acheter Cocotte sur Amazon (lien affilié)
- Cuillère en bois ou spatule Acheter Cuillère en bois sur Amazon (lien affilié)
- Planche à découper et couteau de chef, pour parer la viande Acheter Planche à découper sur Amazon (lien affilié)
- Papier absorbant
- Deux petits bols et une fourchette, pour le yaourt et le piment délayé Acheter Saladier sur Amazon (lien affilié)
- Moulin à épices ou mortier, pour moudre les graines de fenouil Acheter Mortier sur Amazon (lien affilié)
- Casserole moyenne avec couvercle, pour le riz Acheter Casserole sur Amazon (lien affilié)
- Passoire fine, pour rincer le riz Acheter Passoire sur Amazon (lien affilié)
Liens affiliés Amazon : en tant que Partenaire Amazon, Eatipedia réalise un bénéfice sur les achats remplissant les conditions requises, sans surcoût pour vous.
Conseils de réussite
- Choisir une épaule ou un collier avec os, qui restent fondants au mijotage.
- Rissoler longuement la viande jusqu’à ce que son eau soit évaporée.
- Délayer le piment du Cachemire dans l’eau pour ne pas le brûler.
- Ajouter le yaourt cuillerée par cuillerée, à feu doux.
- Mijoter à petit frémissement, jamais à gros bouillons.
- Garder la fine couche de ghee rouge en surface au service.
Erreurs fréquentes
- Yaourt tranché Ajouté froid ou d’un coup sur feu vif, il forme des grains blancs dans la sauce.
- Épices brûlées Les épices entières et le piment noircissent en quelques secondes et rendent la sauce amère.
- Viande bouillie Sans rissolage préalable, la sauce manque de profondeur.
- Piment trop fort Le Cayenne à la place du piment du Cachemire donne un plat brûlant et moins rouge.
Variantes
Sans oignon ni ail : asa-fœtida, yaourt, piment du Cachemire, fenouil et gingembre secs ; c’est la version de la recette de référence.
Version des cuisiniers musulmans du Cachemire, souvent au mouton, avec de l’échalote ou de l’oignon, de l’ail, et des fleurs de maval pour la couleur.
Oignons dorés, ail, gingembre frais et tomates, avec de la coriandre en poudre : la version la plus répandue dans les restaurants indiens du Royaume-Uni et de France.
Adaptations de restaurant avec la même sauce ; le bœuf demande un mijotage aussi long, le poulet beaucoup plus court.
Mêmes étapes, cuisson sous pression 30 à 35 minutes, puis réduction à découvert.
Moins de piment et un yaourt supplémentaire, pour les enfants et les palais sensibles.
Adaptations par appareil
Seuls les appareils réellement pertinents pour ce plat sont affichés.
Comparaisons utiles
Conserver et réchauffer
- 3 jours au réfrigérateur, dans une boîte hermétique, après avoir été refroidi en moins de 2 heures.
- Il se bonifie souvent après une nuit au frais.
- Le riz se conserve à part, 1 jour au réfrigérateur.
- RéchauffageÀ feu doux et à couvert, avec 2 ou 3 cuillerées d’eau, 10 à 15 minutes en remuant délicatement, jusqu’à ce que la viande soit bien chaude à cœur.
- Congélation3 mois au congélateur, sans le riz, dans une boîte hermétique. Décongeler une nuit au réfrigérateur et réchauffer doucement ; remuer vivement si la sauce au yaourt graine un peu.
Rogan josh à Paris : les meilleures adresses
Classement et notes : Rankeat · mis à jour le 1 novembre 2026 Comment est calculée la Note Rankeat ?
La Note Rankeat combine la note Google de l'établissement, le nombre d'avis reçus, et les votes et avis de la communauté Rankeat (comptes connectés) : une note appuyée sur des centaines d'avis pèse plus qu'une note parfaite obtenue sur quelques avis. Les fiches revendiquées par leur propriétaire bénéficient d'un léger bonus. C'est cette note qui détermine l'ordre du classement.
Repères, techniques, histoire et vocabulaire pour tout savoir sur rogan josh.
À quoi reconnaître un plat réussi ?
- Viande fondante qui se détache de l’os, jamais sèche ni filandreuse.
- Sauce d’un rouge sombre et brillant, nappante, ni aqueuse ni pâteuse.
- Fine couche de ghee coloré en surface.
- Parfum net de cardamome, de fenouil et de gingembre, sans goût de poudre crue.
- Chaleur douce et équilibrée, qui ne masque pas les épices.
- Aucun grain de yaourt tranché dans la sauce.
Techniques
Faire grésiller les épices entières quelques secondes dans le ghee chaud pour en libérer les arômes.
Rissoler longuement la viande jusqu’à évaporation de son eau et coloration, base du goût du plat.
Délayer le piment en poudre dans l’eau avant de l’ajouter, pour colorer sans brûler.
Ajouter un yaourt entier, tempéré et fouetté, cuillerée par cuillerée, à feu doux, pour qu’il ne tranche pas.
Cuire à petit frémissement à couvert, puis réduire à découvert jusqu’à ce que le ghee remonte.
Alternatives
Agneau braisé au yaourt et aux épices entières, lié aux amandes ou aux noix de cajou, plus doux.
Agneau mijoté à l’oignon, à la tomate et au garam masala, proche de la version de restaurant.
Sans oignon ni ail, à l’asa-fœtida, au fenouil et au gingembre secs.
La viande la plus courante au Cachemire, plus goûteuse, à mijoter plus longtemps.
Chronologie
Service & accords
Le rogan josh se sert bien chaud, dans un plat creux ou une petite cocotte, les morceaux d’agneau nappés de sauce et de leur ghee rouge, avec le riz à part. On le mange à la cuillère et à la fourchette, ou avec un morceau de pain pour saucer.
Au Cachemire : dans le wazwan, il fait partie des nombreux plats servis sur un grand plat de cuivre partagé, la trami, avec du riz nature, et se mange traditionnellement à la main droite.
Au restaurant en France : il arrive souvent dans un petit bol en métal ou une cassolette, accompagné d’un riz basmati, parfois parfumé au safran ou au cumin, et d’un naan. On peut demander le degré d’épice souhaité.
Vins rouges : un rouge souple et fruité aux tanins fondus accompagne l’agneau et les épices : côtes-du-rhône, grenache du Roussillon, zinfandel.
Vins blancs : un gewurztraminer d’Alsace sec ou un viognier, dont les arômes épicés répondent à la cardamome et au fenouil.
Sans alcool : lassi nature salé, kahwa, le thé vert du Cachemire au safran et à la cardamome, ou eau gazeuse au citron vert.
Anecdotes
- Au Cachemire, les wazas, cuisiniers du wazwan, se transmettent leur savoir-faire de génération en génération et cuisinent souvent en plein air, dans de grands chaudrons en cuivre.
- Le ratanjot, racine d’une plante de la famille de la bourrache, colore l’huile chaude d’un rouge intense ; on l’utilise dans certaines familles pour le rogan josh.
- La version des Pandits, sans oignon ni ail, surprend souvent les amateurs de la version de restaurant : sa sauce est plus fine, plus rouge et plus parfumée que celle des curry houses.
Lexique
- Rogan
- Mot persan désignant l’huile ou la graisse clarifiée ; parfois rapproché de la couleur rouge.
- Wazwan
- Festin cachemiri de nombreux plats, surtout à base de mouton, servi aux mariages et préparé par des cuisiniers spécialisés.
- Waza
- Cuisinier spécialisé du wazwan.
- Pandits du Cachemire
- Communauté hindoue brahmane du Cachemire, à la cuisine sans oignon ni ail.
- Bhunao
- Rissolage prolongé de la viande et des épices dans la matière grasse, jusqu’à évaporation de l’eau.
- Hing
- Nom hindi de l’asa-fœtida, résine au goût d’oignon et d’ail une fois cuite.
- Ratanjot
- Racine utilisée au Cachemire pour colorer l’huile en rouge.
Questions fréquentes
Qu’est-ce que le rogan josh ?
C’est un curry d’agneau ou de mouton originaire du Cachemire. La viande est rissolée dans le ghee avec des épices entières, puis mijotée dans une sauce au yaourt colorée de rouge par le piment du Cachemire et parfumée de fenouil et de gingembre secs. Il se sert avec du riz basmati.
Que veut dire rogan josh ?
Le nom vient du persan, mais son sens exact est discuté. Rogan désigne l’huile ou la graisse clarifiée, et josh l’ébullition, la chaleur ou l’intensité : une viande « cuite à feu vif dans la graisse ». Certains rapprochent aussi rogan de la couleur rouge de la sauce. Aucune explication ne fait l’unanimité.
Le rogan josh est-il très épicé ?
Il est surtout parfumé : le piment du Cachemire donne une couleur rouge intense mais une chaleur assez douce. Il se situe en général dans les curries moyennement épicés. Au restaurant, la force varie selon les maisons ; on peut souvent demander une version plus douce ou plus relevée.
D’où vient le rogan josh ?
Du Cachemire, dans le nord du sous-continent indien. Selon le récit le plus répandu, il doit beaucoup à l’influence persane et à la cour moghole, qui intègre le Cachemire à son empire à la fin du XVIe siècle, mais son origine précise reste discutée. Il est l’un des plats du wazwan, le festin cachemiri des mariages.
Y a-t-il de l’oignon et de la tomate dans le rogan josh ?
Cela dépend de la version. Les Pandits du Cachemire le préparent sans oignon, ni ail, ni tomate ; les cuisiniers musulmans du Cachemire utilisent souvent de l’échalote ou de l’oignon. La version punjabi des restaurants indiens, en Grande-Bretagne et en France, ajoute oignon, ail et tomate.
Quelle viande choisir pour un rogan josh ?
Une viande à mijoter, avec un peu de gras et d’os : épaule ou collier d’agneau, ou mouton, plus proche de la tradition cachemirie. Le gigot convient moins, car il sèche au long mijotage. En France, les restaurants le servent presque toujours à l’agneau.
Avec quoi servir le rogan josh ?
Traditionnellement avec du riz nature, basmati ou riz cuit à la vapeur. En France, on l’accompagne aussi d’un naan, nature, à l’ail ou au fromage, d’un raita au concombre ou d’un yaourt nature, et éventuellement d’un dal ou de légumes sautés.
