Tafelspitz viennois en petite marmite de cuivre : tranches de bœuf bouilli dans le bouillon, légumes, os à moelle, sauce pomme-raifort, sauce ciboulette et pommes sautéesImage générée par IA
Cliquez pour agrandir la galerie
AutricheVienne et toute l’AutrichePlat principal

Tafelspitz

Du bœuf frémissant des heures, tranché dans son bouillon ambré, avec os à moelle, raifort à la pomme et sauce à la ciboulette : le grand bœuf bouilli de Vienne.

Signaler
Origine Autriche
Service Chaud
Difficulté Intermédiaire
Durée moyenne 4 h
Allergènes Gluten (pain, pain de mie), œufs, lait (sauce à la ciboulette, beurre clarifié), moutarde, céleri (bouillon)

Tafelspitz : qu’est-ce que c’est ?

Le Tafelspitz est le plat emblématique de la cuisine viennoise du bœuf bouilli. Son nom est d’abord celui d’une pièce de boucherie : la pointe de culotte, partie triangulaire du haut de la cuisse arrière, couverte d’une fine couche de gras. Cuite entière, à tout petit frémissement, dans un bouillon aux légumes-racines parfumé d’un oignon brûlé, elle reste juteuse et se tranche en belles tranches tendres, bordées de gras.

Le service est un rituel. On boit d’abord le bouillon brûlant, en tasse, souvent garni de lanières de crêpe (Frittaten) ou de quenelles de semoule. Puis viennent les tranches, arrosées d’un peu de bouillon, avec un os à moelle à étaler sur du pain noir grillé, des pommes de terre rissolées à l’oignon, de l’Apfelkren, pomme râpée au raifort, et une sauce à la ciboulette épaisse et douce. Les épinards à la crème complètent souvent l’assiette.

En France, le Tafelspitz se trouve sur les cartes des restaurants autrichiens, allemands et de certaines brasseries d’inspiration germanique, sous son nom d’origine ou sous celui de « bœuf bouilli à la viennoise ». Une bonne version se reconnaît à sa viande juteuse qui se tranche nettement, à son bouillon limpide et ambré, et à un raifort fraîchement râpé, vraiment piquant. C’est un cousin raffiné du pot-au-feu français : moins de légumes, une seule belle pièce de viande et des sauces froides au lieu de la moutarde et des cornichons.

Histoire & origine

Le bœuf bouilli occupe à Vienne une place qu’il n’a nulle part ailleurs. Au XIXe siècle, alors que la capitale de l’empire des Habsbourg devient une grande ville bourgeoise, la viande de bœuf cuite au bouillon est le plat du dimanche et du déjeuner. Les bouchers viennois découpent le bœuf en de très nombreuses pièces à bouillir, chacune avec son nom, son goût et sa texture : Tafelspitz, Tafelstück, Schulterscherzel, Kavalierspitz, Beinfleisch… Certaines maisons proposent alors des cartes entières de bœufs bouillis, entre lesquelles les habitués choisissent en connaisseurs.

Parmi ces pièces, la pointe de culotte, maigre mais bordée de gras, s’impose comme la plus prisée. Elle donne son nom au plat. Selon une tradition souvent rapportée, l’empereur François-Joseph Ier, réputé pour ses goûts simples, aurait mangé du bœuf bouilli presque chaque jour ; l’anecdote, difficile à vérifier, a beaucoup fait pour la réputation du Tafelspitz, devenu un symbole de la cuisine impériale.

Les accompagnements se fixent à la même époque, à partir de produits d’Europe centrale. Le raifort, appelé Kren en Autriche, d’un mot d’origine slave, est le condiment des viandes bouillies de toute la région ; on l’adoucit de pomme râpée (Apfelkren) ou de pain trempé au bouillon (Semmelkren). La sauce à la ciboulette, liée au pain et aux jaunes d’œufs, et les pommes de terre rissolées complètent l’assiette.

Aujourd’hui, le Tafelspitz est considéré comme l’un des plats nationaux de l’Autriche, aux côtés de la Wiener Schnitzel. Plusieurs restaurants viennois en ont fait leur spécialité et le servent dans une petite marmite de cuivre, avec son bouillon. On le prépare aussi en Bavière et dans le sud de l’Allemagne, où la même pièce porte le même nom.

Le saviez-vous ?

Tafelspitz est d’abord le nom d’une pièce de boucherie : la pointe triangulaire de la culotte du bœuf, appelée pointe de culotte en France. La boucherie viennoise distingue de nombreuses pièces à bouillir, dont le Tafelstück, le Schulterscherzel, le Kavalierspitz et le Beinfleisch, chacune avec ses amateurs. Kren, le nom autrichien du raifort, vient d’un mot slave ; en Allemagne, on dit Meerrettich. L’oignon brûlé à sec, posé dans le bouillon, lui donne sa couleur ambrée sans le troubler. Selon la tradition, l’empereur François-Joseph Ier en aurait mangé presque tous les jours.

Composition traditionnelle

Une seule pièce de bœuf frémissante dans un bouillon aux légumes-racines, servie avec son bouillon, de la moelle, des pommes de terre et deux sauces froides.

Ce que la recette traditionnelle ne contient pas
Viande démarrée à l’eau froide et cuite jusqu’à s’effilocher (c’est la logique du pot-au-feu) Chou, navets et nombreux morceaux de viande différents (c’est un pot-au-feu ou une potée) Moutarde et cornichons en accompagnement principal Sauce chaude liée à la farine sur la viande
La recette

Tafelspitz à la viennoise, Apfelkren et sauce à la ciboulette

La pointe de culotte de bœuf frémissante trois heures dans un bouillon aux légumes-racines et à l’oignon brûlé, servie en tranches dans son bouillon avec os à moelle, pommes de terre rissolées, Apfelkren au raifort et sauce à la ciboulette…

Temps total
4 h
Difficulté
Intermédiaire
Portions
6 pers.
Coût / pers.
≈ 6,70 €
Voir la recette pas à pas → 30 ingrédients · 14 étapes

Le matériel pour réussir la tafelspitz

Ustensiles utilisés dans la recette Tafelspitz à la viennoise, Apfelkren et sauce à la ciboulette.

Conseils de réussite

  • Commander une vraie pointe de culotte au boucher, avec sa couche de gras.
  • Brûler un oignon coupé en deux à sec pour colorer et parfumer le bouillon.
  • Plonger la viande dans un liquide déjà frémissant, qui a pris le goût des os.
  • Ne jamais faire bouillir : un frémissement à peine visible pendant 2 h 30 à 3 h.
  • Râper le raifort au dernier moment pour un Apfelkren vraiment piquant.
  • Trancher la viande à contre-fil et la servir dans un peu de bouillon.

Erreurs fréquentes

  • Bouillon qui bout La viande devient sèche, filandreuse, et le bouillon trouble.
  • Mauvaise pièce Un morceau trop maigre et sans gras donne un Tafelspitz sec.
  • Viande trop cuite Elle s’effiloche comme un pot-au-feu et ne se tranche plus.
  • Raifort éventé Râpé trop tôt, il perd son piquant et l’Apfelkren devient fade.

Variantes

Traditionnelle
Tafelspitz en marmite de cuivre

Servi à table dans une petite marmite avec son bouillon, ses légumes et l’os à moelle, comme dans les maisons viennoises spécialisées.

Traditionnelle
Beinfleisch ou Tafelstück

Le même plat avec d’autres pièces viennoises à bouillir, plus grasses ou plus gélatineuses, comme le plat de côtes.

Traditionnelle
Avec Semmelkren

Sauce chaude au pain blanc trempé dans le bouillon et au raifort, servie à la place ou en plus de l’Apfelkren.

Inspirée
Salade de Tafelspitz

Les restes froids tranchés finement, avec oignon rouge, vinaigrette et huile de pépins de courge de Styrie.

Adaptée
Tafelspitz à l’autocuiseur

Viande cuite environ une heure sous pression, un peu moins juteuse mais prête plus vite.

Adaptations par appareil

Cocotte Cookeo

Seuls les appareils réellement pertinents pour ce plat sont affichés.

Conserver et réchauffer

  • La viande se garde 3 jours au réfrigérateur, immergée dans un peu de bouillon, dans une boîte fermée.
  • Le bouillon, refroidi rapidement, se conserve 3 jours au frais.
  • Les sauces froides se consomment dans les 24 heures.
  • RéchauffageRéchauffer les tranches dans le bouillon à feu très doux, 8 à 10 minutes, sans jamais faire bouillir.
  • CongélationLe bouillon se congèle 3 mois ; la viande 2 mois immergée dans du bouillon. Les sauces froides ne se congèlent pas.
Via Rankeat

Tafelspitz à Paris

Rankeat ne classe pas encore de restaurant pour ce plat à Paris. Essayez une autre ville ou découvrez les meilleures adresses de Paris.

Les meilleurs restaurants de Paris sur Rankeat →

Classement et notes : Rankeat · mis à jour le 1 novembre 2026

Comment est calculée la Note Rankeat ?La Note Rankeat combine la note Google de l'établissement, le nombre d'avis reçus, et les votes et avis de la communauté Rankeat (comptes connectés) : une note appuyée sur des centaines d'avis pèse plus qu'une note parfaite obtenue sur quelques avis. Les fiches revendiquées par leur propriétaire bénéficient d'un léger bonus. C'est cette note qui détermine l'ordre du classement.

Pour aller plus loin

Repères, techniques, histoire et vocabulaire pour tout savoir sur tafelspitz.

À quoi reconnaître un plat réussi ?

  • Viande juteuse et tendre, qui se tranche nettement sans s’effilocher.
  • Tranches bordées d’une fine couche de gras fondant.
  • Bouillon limpide, ambré, bien assaisonné, servi brûlant.
  • Os à moelle dont la moelle est restée dans l’os, tremblotante.
  • Apfelkren au raifort frais, vraiment piquant.
  • Sauce à la ciboulette épaisse, d’un vert tendre, non industrielle.

Techniques

Oignon brûlé

Noircir à sec les faces coupées d’un oignon non pelé : il colore le bouillon en ambre et lui donne une note grillée.

Départ à chaud de la viande

Plonger la pièce dans un bouillon déjà frémissant pour qu’elle garde ses sucs, le goût du bouillon venant des os.

Frémissement à 90 °C

Maintenir une surface qui frémit à peine pendant des heures : la viande s’attendrit sans se dessécher.

Raifort râpé minute

Râper la racine au dernier moment et l’associer à la pomme acidulée et au citron pour fixer son piquant.

Tranchage à contre-fil

Couper perpendiculairement aux fibres, en tranches d’environ 1 cm, pour une viande tendre en bouche.

Alternatives

Proche
Pot-au-feu

Le bouilli français : plusieurs morceaux, beaucoup de légumes, moutarde et cornichons.

Proche
Bollito misto

Le grand bouilli piémontais, avec plusieurs viandes et des sauces vertes.

Variante
Beinfleisch

Le bouilli viennois au plat de côtes, plus gras et plus fondant.

Variante
Salade de bœuf à la viennoise

Les restes de Tafelspitz froid, en fines tranches, à la vinaigrette et à l’oignon rouge.

Chronologie

XIXe siècle
À Vienne, le bœuf bouilli devient le plat bourgeois du dimanche ; les bouchers distinguent de nombreuses pièces à bouillir, dont la pointe de culotte, le Tafelspitz.
Seconde moitié du XIXe siècle
Selon une tradition souvent rapportée, l’empereur François-Joseph Ier en fait son plat de tous les jours, ce qui associe le Tafelspitz à la cour impériale.
Fin du XIXe – début du XXe siècle
Certaines maisons viennoises proposent des cartes entières de bœufs bouillis ; Apfelkren, sauce à la ciboulette et pommes de terre rissolées deviennent les accompagnements attitrés.
XXe siècle
Le Tafelspitz est reconnu comme l’un des plats nationaux de l’Autriche, aux côtés de la Wiener Schnitzel.
Aujourd’hui
Des restaurants viennois spécialisés le servent dans une petite marmite de cuivre ; il est aussi très répandu en Bavière.

Service & accords

Servir en deux temps. D’abord le bouillon filtré et dégraissé, brûlant, en tasse ou en assiette creuse, avec de la ciboulette et des Frittaten ou des quenelles de semoule. Ensuite la viande, tranchée à contre-fil, dans des assiettes creuses chaudes ou dans une petite marmite, arrosée d’un peu de bouillon, avec les légumes.

Autour : un os à moelle par personne et du pain noir grillé, du sel et du poivre pour la moelle, les pommes de terre rissolées dans un plat, l’Apfelkren et la sauce à la ciboulette dans des bols, éventuellement des épinards à la crème.

Au restaurant : le Tafelspitz est un plat de déjeuner copieux ; dans les maisons viennoises spécialisées, il est souvent servi pour deux, dans sa marmite.

Vins d’Autriche : un grüner veltliner, blanc sec aux notes poivrées, l’accord classique, ou un rouge léger et fruité, zweigelt ou blaufränkisch, servi un peu frais.

Vins de France : un sylvaner ou un riesling sec d’Alsace, ou un beaujolais léger.

Bière et sans alcool : une blonde de type Märzen, un jus de pomme trouble ou une eau gazeuse citronnée.

Anecdotes

  • Les Viennois ont longtemps commandé leur bœuf bouilli par le nom précis de la pièce, comme on choisit un vin.
  • Le Tiroler Gröstl, poêlée de pommes de terre, d’oignon et de restes de viande couronnée d’un œuf, est une façon classique d’utiliser les restes de bœuf bouilli.
  • Dans les maisons viennoises qui en ont fait leur spécialité, la moelle se mange en premier, sur du pain noir grillé, avant même la viande.

Lexique

Tafelspitz
Pointe de culotte de bœuf en boucherie autrichienne, et le plat de bœuf bouilli préparé avec cette pièce.
Kren
Nom autrichien et bavarois du raifort.
Apfelkren
Sauce froide de pomme râpée et de raifort, au citron et à la pointe de sucre.
Schnittlauchsauce
Sauce froide à la ciboulette, liée au pain trempé et aux jaunes d’œufs.
Frittaten
Lanières de crêpe fine servies dans le bouillon de bœuf.
Erdäpfelschmarren
Pommes de terre cuites puis rissolées à l’oignon et légèrement écrasées.
Beinfleisch
Pièce viennoise à bouillir correspondant au plat de côtes.

Questions fréquentes

Qu’est-ce que le Tafelspitz ?

C’est le bœuf bouilli viennois : une pointe de culotte de bœuf cuite longuement à petit frémissement dans un bouillon aux légumes-racines, puis servie en tranches dans son bouillon, avec os à moelle, pommes de terre rissolées, Apfelkren au raifort et sauce à la ciboulette.

Que veut dire Tafelspitz ?

Le mot désigne d’abord une pièce de boucherie autrichienne : la « pointe » triangulaire de la culotte du bœuf. Par extension, il désigne le plat de bœuf bouilli préparé avec cette pièce.

Quel morceau de bœuf correspond au Tafelspitz en France ?

La pointe de culotte, en haut de la cuisse arrière, couverte d’une fine couche de gras. Elle n’est pas toujours en vitrine : il faut souvent la commander au boucher. Le gîte ou le plat de côtes donnent un bon bœuf bouilli de remplacement.

Avec quoi sert-on le Tafelspitz ?

Avec son bouillon, servi d’abord, des os à moelle sur pain grillé, des pommes de terre rissolées à l’oignon, de l’Apfelkren (pomme et raifort râpés) et une sauce à la ciboulette. Les épinards à la crème sont un autre accompagnement classique.

Quelle différence entre Tafelspitz et pot-au-feu ?

Le pot-au-feu associe plusieurs morceaux, maigres, gras et gélatineux, beaucoup de légumes, et se sert avec moutarde, cornichons et gros sel. Le Tafelspitz repose sur une seule pièce, plongée dans un bouillon déjà chaud pour rester juteuse, et sur des sauces froides au raifort et à la ciboulette.

Le Tafelspitz est-il autrichien ou allemand ?

Il est d’abord viennois et passe pour l’un des plats nationaux de l’Autriche. Le même plat, avec la même pièce et le même nom, est aussi très apprécié en Bavière et dans le sud de l’Allemagne.

Peut-on manger le gras du Tafelspitz ?

Oui, la fine bordure de gras fait partie du plat : elle nourrit la viande pendant la cuisson et les amateurs la mangent avec la tranche. On peut aussi la laisser au bord de l’assiette.

Sources