Bœuf Stroganoff maison dans la sauteuse : lanières de bœuf et champignons à la crème aigre, nouilles au beurre, crème aigre et aneth à côtéImage générée par IA
FamilleProtéinéSportifs

Bœuf Stroganoff traditionnel

La version de référence du bœuf Stroganoff : lamelles de faux-filet saisies minute, oignon fondu, champignons dorés et sauce à la smetana et à la moutarde, avec des pommes de terre sautées. Pour 4 personnes, en 55 minutes.

Préparation
25 min
Cuisson
30 min
Total
55 min
Difficulté
Facile
Coût estimé
22 – 31 €
soit ≈ 6,60 €/pers.
Portions
4 pers.

Le bœuf Stroganoff, befstroganov en russe, réunit de fines lamelles de bœuf saisies en une minute, un oignon fondu au beurre, des champignons bien dorés et une sauce liée à la smetana, la crème aigre russe, relevée de moutarde. Cette recette suit la version classique telle qu’elle s’est fixée au XXe siècle, servie comme en Russie avec des pommes de terre sautées.

La méthode est simple mais précise : le bœuf, coupé contre les fibres, est saisi à part en deux fournées puis réservé ; la sauce se construit dans les sucs de la sauteuse, légèrement liée de farine, et la smetana s’ajoute à feu très doux, sans ébullition. La viande n’y revient qu’une à deux minutes, pour rester rosée et tendre.

Le paprika et le concentré de tomate sont facultatifs : le premier vient des versions occidentales, le second de nombreuses recettes soviétiques. Pour un dîner de semaine, la recette du bœuf Stroganoff express, à la crème et sur des nouilles, est prête en moins de 30 minutes.

Fiche du plat
Bœuf Stroganoff
Histoire, origine & variantes →
Publicité

Ingrédients

4 personnes

Préparation

  1. 1
    Parer et trancher le bœuf

    Retirer du faux-filet le gras dur et les nerfs. Si le temps le permet, le poser 15 minutes au congélateur : raffermi, il se tranche plus finement. Le couper en tranches de 5 mm, perpendiculairement aux fibres, puis chaque tranche en lamelles d’environ 1 cm de large et 4 à 5 cm de long. Réserver au frais sur une assiette.

    Lamelles régulières de 5 mm ; sur la tranche, les fibres apparaissent en petits points, signe qu’elles sont coupées en travers.
  2. 2
    Préparer les pommes de terre

    Éplucher les 800 g de pommes de terre, les couper en cubes réguliers de 1,5 à 2 cm, les rincer à l’eau froide pour retirer l’amidon de surface, puis les sécher dans un torchon propre.

    Cubes de taille régulière, parfaitement secs au toucher.
  3. 3
    Lancer les pommes de terre sautées

    Chauffer 30 ml d’huile neutre dans la grande poêle antiadhésive à feu moyen-vif. Y étaler les pommes de terre en une seule couche et les laisser colorer 5 minutes sans y toucher. Les retourner ensuite toutes les 4 à 5 minutes pendant 20 à 25 minutes, en baissant un peu le feu si elles brunissent trop vite. Ajouter 10 g de beurre, saler et poivrer 2 minutes avant la fin. Elles cuisent pendant que l’on prépare le Stroganoff.

    Cubes dorés sur plusieurs faces, tendres quand on les pique de la pointe d’un couteau.
  4. 4
    Préparer la garniture et la sauce
    • Oignon jaune 2
    • Champignon de Paris 250 g
    • Farine de blé 10 g
    • Concentré de tomate 15 g
    • Paprika doux 1 c. à café
    • Moutarde de Dijon 15 g
    • Smetana 200 g

    Peler et émincer finement les oignons. Couper le bout terreux des pieds des champignons, les essuyer au papier absorbant (ou les rincer très rapidement s’ils sont terreux) et les émincer en lamelles de 4 mm. Chauffer les 200 ml de bouillon de bœuf. Sortir la smetana du réfrigérateur pour qu’elle ne soit pas glacée au moment de lier la sauce, et préparer la moutarde, la farine et, si on les utilise, le paprika et le concentré de tomate.

    Tout est pesé et prêt à portée de main : la suite s’enchaîne en moins de 30 minutes.
  5. 5
    Saisir le bœuf en deux fournées

    Éponger les lamelles de bœuf au papier absorbant et les saler juste avant la cuisson. Chauffer 30 ml d’huile neutre dans la sauteuse à feu vif jusqu’à ce qu’elle frémisse. Y étaler la moitié du bœuf en une couche, laisser saisir 1 minute sans toucher, retourner à la pince et cuire encore 30 secondes. Réserver dans une assiette creuse et recommencer avec la seconde moitié. Poivrer. Le bœuf doit rester rosé : il finira de cuire dans la sauce.

    Lamelles dorées en surface, encore roses à cœur ; la sauteuse garde des sucs bruns au fond.
  6. 6
    Faire fondre l’oignon

    Baisser à feu moyen, ajouter les 30 g de beurre dans la sauteuse puis l’oignon émincé. Le faire fondre 6 à 7 minutes en remuant et en grattant les sucs du bœuf à la spatule en bois, jusqu’à ce qu’il soit tendre et blond.

    Oignon translucide, souple et légèrement doré, sans parties brûlées.
  7. 7
    Dorer les champignons

    Monter le feu, ajouter les champignons émincés et les cuire 5 à 6 minutes en remuant de temps en temps. Ils rendent d’abord leur eau : continuer jusqu’à ce qu’elle soit entièrement évaporée et que les champignons commencent à dorer. Ne pas les saler avant.

    Plus de liquide au fond de la sauteuse, champignons dorés et réduits de moitié.
  8. 8
    Singer et parfumer

    Baisser à feu moyen. Saupoudrer les 10 g de farine sur l’oignon et les champignons, ajouter le paprika et le concentré de tomate si on les utilise, et remuer 1 minute pour cuire la farine sans la colorer.

    Plus de traces de farine blanche ; mélange parfumé, à peine nappé.
  9. 9
    Mouiller et réduire

    Verser le bouillon chaud en trois fois, en remuant à chaque ajout pour éviter les grumeaux et en grattant le fond de la sauteuse. Laisser frémir 3 à 4 minutes, jusqu’à ce que la sauce ait réduit d’environ un tiers et nappe légèrement la spatule.

    Sauce lisse, légèrement épaissie : un trait tracé au doigt sur la spatule reste net.
  10. 10
    Lier à la smetana et à la moutarde

    Passer à feu très doux. Dans un bol, mélanger la smetana avec deux petites louches de sauce chaude pour la tempérer, puis la reverser dans la sauteuse avec la moutarde en mélangeant doucement au fouet. À partir de ce moment, la sauce ne doit plus bouillir.

    Sauce lisse, brillante, d’un blanc ivoire ou légèrement rosé, sans grains.
  11. 11
    Remettre le bœuf
    • Sel 4 g
    • Poivre noir 10 tours de moulin

    Remettre le bœuf dans la sauteuse avec le jus rendu dans l’assiette. Réchauffer 1 à 2 minutes à feu très doux, en mélangeant, juste le temps que la viande soit chaude. Goûter, puis rectifier en sel et en poivre : le bouillon et la moutarde salent déjà la sauce.

    Lamelles chaudes, encore légèrement rosées à cœur, nappées de sauce.
  12. 12
    Dresser et servir
    • Aneth 5 brins

    Répartir les pommes de terre sautées dans des assiettes chaudes, déposer le bœuf Stroganoff à côté en le nappant de sauce, parsemer d’aneth ciselé et servir aussitôt, avec des cornichons aigres-salés à part si on le souhaite.

    Sauce encore brillante, pommes de terre croustillantes, assiettes chaudes.

Matériel

En images

Photos de la fiche Bœuf Stroganoff

Avec vos appareils

Airfryer

Pour la garniture : cubes de pommes de terre de 2 cm rincés et bien séchés, mélangés avec 1 cuillère à soupe d’huile seulement, 20 à 25 minutes à 200 °C en secouant le panier toutes les 5 minutes. Le feu reste libre pour le Stroganoff et les pommes de terre sont moins grasses. Point d’attention : ne pas dépasser une couche épaisse dans le panier, sinon elles cuisent à la vapeur sans dorer.

Voir sur Amazon Airfryer sur Amazon (lien affilié)

Plaque à induction

Préchauffer la sauteuse 2 minutes à puissance élevée avant de saisir, et laisser la plaque reprendre sa puissance entre les deux fournées. Passer à la puissance minimale avant d’ajouter la smetana : l’induction réagit immédiatement, ce qui évite l’ébullition. Point d’attention : une sauteuse à fond épais saisit mieux qu’une poêle fine, qui se déforme et chauffe inégalement.

Astuces du chef

  • Une sauteuse en inox ou en fonte garde mieux la chaleur qu’une poêle fine : le bœuf saisit au lieu de bouillir.
  • Salez le bœuf juste avant de le saisir, jamais une heure à l’avance : le sel fait sortir son jus.
  • Les sucs bruns laissés par la viande font le goût de la sauce : grattez-les avec l’oignon, puis avec le bouillon.
  • Un peu de farine dans la sauce n’est pas seulement une liaison : elle aide la smetana à ne pas trancher.
  • Tempérez toujours la crème aigre avec un peu de sauce chaude avant de l’ajouter.
  • Goûtez avant de saler en fin de cuisson : le bouillon et la moutarde apportent déjà beaucoup de sel.

Erreurs fréquentes

Bœuf dur et gris

Lamelles trop épaisses, coupées dans le sens des fibres ou laissées à mijoter : tailler à 5 mm en travers des fibres, saisir 1 minute et demie au plus, et ne remettre la viande que 1 à 2 minutes dans la sauce.

Viande qui bout dans son jus

La sauteuse était trop chargée ou pas assez chaude : saisir en deux fournées dans une huile frémissante et bien sécher la viande avant.

Sauce tranchée, granuleuse

La smetana a bouilli ou a été ajoutée glacée : la tempérer avec un peu de sauce, l’incorporer à feu très doux. Si la sauce graine, la retirer du feu et ajouter une cuillerée de smetana froide en fouettant.

Sauce trop liquide

Le bouillon n’a pas assez réduit ou les champignons ont rendu leur eau dans la sauce : laisser réduire avant d’ajouter la smetana, jamais après.

Sauce trop salée

Bouillon cube trop concentré et moutarde salent déjà : utiliser un bouillon peu salé, ne saler qu’en fin de cuisson, et allonger au besoin d’une cuillerée de smetana.

Pommes de terre molles

Elles étaient humides ou entassées : bien les sécher, les étaler en une couche et ne les remuer qu’après 5 minutes de coloration.

Remplacer un ingrédient

  • Smetana remplacé par Crème fraîche épaisse entière et 1 cuillère à café de jus de citron

    L’équivalent le plus proche ; un peu plus douce. Éviter les crèmes allégées, qui tranchent à la chaleur.

  • Faux-filet remplacé par Filet de bœuf ou rumsteck bien paré

    Le filet est plus fondant mais bien plus cher ; le rumsteck, plus maigre, se saisit encore plus brièvement.

  • Bœuf remplacé par Blanc de poulet en lamelles

    Version plus légère et moins chère, très courante au Brésil ; cuire le poulet à cœur, 3 à 4 minutes.

  • Champignons de Paris remplacé par Champignons bruns, pleurotes ou quelques cèpes

    Goût plus boisé ; les pleurotes, fragiles, cuisent en 2 à 3 minutes.

  • Farine de blé remplacé par 5 g de fécule de maïs délayée dans le bouillon froid

    Version sans gluten ; liaison un peu plus transparente.

  • Pommes de terre sautées remplacé par Riz blanc, tagliatelles, purée ou kacha de sarrasin

    Ne change pas la sauce ; le riz et les pâtes sont les garnitures habituelles des restaurants en France.

Variantes

Version express

Pour un dîner en 30 minutes, suivre la recette du bœuf Stroganoff express : émincé de rumsteck ou de faux-filet déjà taillé, champignons émincés, crème entière et moutarde, servis sur des nouilles aux œufs qui cuisent pendant la sauce.

Compromis : sauce plus douce et moins acidulée qu’avec la smetana, et pas de pommes de terre sautées.

Version gastronomique

Tailler le bœuf dans le cœur de filet, en languettes saisies à la minute, et monter la sauce sur un fond de veau réduit plutôt qu’un bouillon, avec une échalote ciselée et un trait de cognac flambé avant la smetana.

Finition : quelques cornichons malossol en fine julienne, de l’aneth frais, et des pommes paille maison, taillées très finement et frites à 170 °C, en nid à côté de la viande.

Dressage et accords

Servir dans des assiettes chaudes : les pommes de terre sautées d’un côté, le bœuf Stroganoff de l’autre, généreusement nappé de sauce, sans noyer la garniture. Parsemer d’aneth ciselé et donner un tour de moulin à poivre.

Comme en Russie, proposer à part quelques cornichons aigres-salés ou une salade de concombre à l’aneth, qui équilibrent la richesse de la sauce, et un petit bol de smetana pour ceux qui l’aiment plus acidulée.

À boire, à servir avec

Vins : un rouge souple et peu tannique, pinot noir de Bourgogne, beaujolais ou côtes-du-rhône léger, ou un blanc de Bourgogne qui répond à la crème. Bière : une lager ou une ambrée légère. Sans alcool : mors, boisson russe aux baies, jus de pomme peu sucré ou eau pétillante citronnée.

Anti-gaspillage

  • Les parures de bœuf retirées au parage se hachent pour une farce ou se dorent dans un bouillon.
  • Les pieds de champignons, rincés, se hachent dans la sauce ou parfument un bouillon de légumes.
  • Un reste de Stroganoff, sauce et viande, garnit des crêpes salées ou des blinis, ou nappe une pomme de terre au four le lendemain.
  • La smetana entamée lie une soupe, accompagne des blinis ou des pelmeni.

Questions fréquentes

Pourquoi saisir le bœuf à part ?

Parce que des lamelles fines cuisent en une minute. Saisies à part, à feu vif et en petites fournées, elles dorent en surface et restent rosées à cœur. Si on les laissait cuire dans la sauce, elles rendraient leur jus, deviendraient grises et dures. On ne les remet qu’à la fin, une à deux minutes, juste pour les réchauffer.

Pourquoi ma sauce a-t-elle tranché ?

La smetana a probablement bouilli, ou elle a été versée glacée dans une sauce trop chaude. Tempérez-la avec deux louches de sauce, ajoutez-la à feu très doux et ne faites plus bouillir. Une crème allégée tranche aussi plus facilement. Si les grains apparaissent, retirez du feu et fouettez avec une cuillerée de smetana froide.

Peut-on remplacer la smetana par de la crème fraîche ?

Oui, par de la crème fraîche épaisse entière, avec un trait de jus de citron pour retrouver l’acidité de la crème aigre russe. La smetana s’achète dans les épiceries d’Europe de l’Est et dans certains supermarchés. La crème liquide donne une sauce plus douce et plus fluide, plus proche de la version express.

Faut-il mettre du concentré de tomate ou du paprika ?

Aucun des deux n’est indispensable. La plus ancienne recette connue repose sur le bouillon, la moutarde et la crème aigre. Beaucoup de recettes soviétiques ajoutent un peu de tomate, qui donne une sauce légèrement rosée ; le paprika doux vient surtout des versions occidentales. Les deux sont facultatifs ici.

Peut-on préparer le bœuf Stroganoff à l’avance ?

En partie. Préparez la sauce jusqu’à l’ajout de la smetana, laissez-la refroidir et gardez-la un jour au réfrigérateur. Au moment du repas, réchauffez-la, liez-la à la smetana et à la moutarde, saisissez le bœuf et ajoutez-le à la fin. Un Stroganoff entièrement cuit puis réchauffé donne une viande plus ferme.

Quelle quantité de bœuf prévoir par personne ?

Comptez environ 150 g de bœuf paré par personne pour un plat principal avec des pommes de terre, soit 600 g pour quatre. Avec une garniture plus copieuse, riz ou pâtes, 120 à 130 g suffisent. Achetez un peu plus si la pièce doit être parée de son gras et de ses nerfs.

Peut-on faire un Stroganoff avec un morceau moins cher ?

Pour une cuisson minute, il faut un morceau à griller : la bavette ou la hampe, taillées finement contre les fibres, sont plus économiques que le faux-filet et conviennent bien. Les morceaux à braiser, comme le paleron ou la macreuse, resteraient durs : ils ne conviennent qu’à une version mijotée longuement, qui n’est plus un Stroganoff classique.

Vos réalisations

Vous avez réalisé cette recette ? Soyez le premier à partager votre photo.

Connectez-vous pour partager la photo de votre réalisation.

Avis

Soyez le premier à donner votre avis

Notez-la et partagez vos astuces avec les autres cuisiniers.

Via Rankeat

Bœuf Stroganoff à Paris

Rankeat ne classe pas encore de restaurant pour ce plat à Paris. Essayez une autre ville ou découvrez les meilleures adresses de Paris.

Les meilleurs restaurants de Paris sur Rankeat →

Classement et notes : Rankeat · mis à jour le 26 octobre 2026

Comment est calculée la Note Rankeat ?La Note Rankeat combine la note Google de l'établissement, le nombre d'avis reçus, et les votes et avis de la communauté Rankeat (comptes connectés) : une note appuyée sur des centaines d'avis pèse plus qu'une note parfaite obtenue sur quelques avis. Les fiches revendiquées par leur propriétaire bénéficient d'un léger bonus. C'est cette note qui détermine l'ordre du classement.

Autres recettes

Pelmeni maison sortis à l’écumoire d’une casserole au laurier, assiette garnie de beurre, smetana et aneth

Pelmeni maison

2 h 05 Intermédiaire
Boulets sauce lapin en fin de mijotage dans la cocotte, sirop de Liège et cassonade à côté

Boulets sauce lapin

2 h 20 Facile