Aspic de jambon maison aux œufs et petits légumes juste démoulé, avec laitue et mayonnaiseImage générée par IA
Faible IGProtéinéSans lactose

Aspic de jambon aux œufs et petits légumes

L’aspic de buffet comme chez le traiteur, en version maison accessible : une gelée limpide au bouillon de volaille et à la gélatine en feuilles, chemisée dans une terrine, garnie de dés de jambon, d’œufs durs, de petits légumes, de cornichons et de persil. Au moins 6 heures de prise au froid, puis démoulage. Pour 6 personnes.

Préparation
45 min
Cuisson
25 min
Total
7 h 40
Difficulté
Moyenne
Coût estimé
11 – 16 €
soit ≈ 2,30 €/pers.
Portions
6 pers.

L’aspic de jambon est le classique des buffets froids : des dés de jambon blanc, des rondelles d’œufs durs, des petits légumes colorés et des cornichons, pris dans une gelée limpide qui laisse tout voir. Cette version maison remplace la longue gelée de pieds de veau par un bouillon de volaille raffermi à la gélatine en feuilles : rien de difficile, mais de l’organisation et de la patience.

Trois gestes font la réussite : chemiser le moule d’une fine couche de gelée pour que le décor apparaisse net au démoulage, verser la gelée sur la garniture quand elle est froide mais encore liquide, et laisser prendre au moins 6 heures au réfrigérateur. Le démoulage se fait en passant le moule quelques secondes dans l’eau chaude. Une touche de porto ou de madère parfume la gelée, et une étape de clarification facultative la rend parfaitement transparente.

Fiche du plat
Aspic
Histoire, origine & variantes →
Publicité

Ingrédients

6 personnes

Préparation

  1. 1
    Ramollir la gélatine

    Plonger les 10 feuilles de gélatine une à une dans un grand bol d’eau très froide, pour qu’elles ne collent pas entre elles, et les laisser ramollir 10 minutes. Elles doivent devenir souples et translucides. Au même moment, placer la terrine ou les ramequins au réfrigérateur.

    Feuilles entièrement souples, sans partie rigide.
  2. 2
    Cuire les œufs
    • Œufs 6

    Déposer délicatement les œufs à température ambiante dans une casserole d’eau bouillante, à l’aide d’une écumoire, et compter 10 minutes pour des œufs durs (6 minutes pour des œufs mollets). Les plonger aussitôt dans l’eau glacée, puis les écaler une fois froids. Le refroidissement rapide évite le cerne verdâtre autour du jaune.

    Jaune bien jaune et pris à cœur, blanc lisse, sans cerne vert.
  3. 3
    Cuire les petits légumes
    • Carotte 200 g
    • Petits pois 150 g
    • Haricot vert 100 g

    Éplucher les carottes et les couper en petits dés réguliers (ou en rondelles fines si l’on veut s’en servir pour le décor). Les cuire 8 minutes à l’eau bouillante salée, ajouter les haricots verts en tronçons et les petits pois, et poursuivre 4 à 5 minutes. Égoutter, plonger dans l’eau glacée pour fixer la couleur, puis égoutter de nouveau et sécher sur un linge.

    Légumes tendres mais encore fermes, bien verts et orange vif, parfaitement secs.
  4. 4
    Clarifier le bouillon (facultatif)
    • Blanc d’œuf 1

    Fouetter le blanc d’œuf légèrement dans le bouillon froid et dégraissé, puis chauffer doucement en remuant. Dès les premiers frémissements, cesser de remuer : le blanc coagule et forme en surface un radeau qui capture les particules troubles. Laisser frémir à peine 10 minutes, puis filtrer très doucement à travers une passoire garnie d’un linge fin mouillé ou d’un filtre à café, sans presser. Sans cette étape, filtrer simplement le bouillon : l’aspic sera un peu moins transparent mais tout aussi bon.

    Bouillon limpide, doré, à travers lequel on lit au fond de la casserole.
  5. 5
    Préparer la gelée
    • Porto 50 ml

    Chauffer le bouillon jusqu’au frémissement, sans le laisser bouillir, puis le retirer du feu. Essorer les feuilles de gélatine entre les mains et les ajouter une à une en fouettant doucement jusqu’à ce qu’elles soient totalement dissoutes. Ajouter le porto ou le madère, puis goûter : la gelée doit être un peu plus relevée que voulu, car le froid atténue les saveurs. Saler seulement si nécessaire et poivrer.

    Plus aucun filament de gélatine visible, gelée limpide et bien assaisonnée.
  6. 6
    Tester la prise

    Verser une cuillerée de gelée sur une petite assiette sortie du réfrigérateur et la laisser 5 minutes au froid. Elle doit être prise, souple et tremblotante, et se tenir quand on incline l’assiette. Trop molle : dissoudre 1 ou 2 feuilles de gélatine supplémentaires dans la gelée tiède. Trop ferme et caoutchouteuse : la détendre avec un peu de bouillon.

    Gelée prise, tremblotante, qui se coupe proprement à la cuillère.
  7. 7
    Préparer la garniture
    • Jambon blanc 300 g
    • Cornichon 60 g
    • Persil plat 10 g
    • Cerfeuil 5 g

    Couper le jambon en dés d’environ 1 cm. Trancher les œufs en rondelles régulières au couteau ou au coupe-œuf, en gardant les plus belles, celles du centre avec un jaune bien rond, pour le décor. Couper les cornichons en rondelles. Effeuiller le persil et le cerfeuil : garder une quinzaine de belles feuilles entières pour le décor et hacher le reste du persil.

    Toute la garniture prête, bien sèche et classée : décor d’un côté, garniture de l’autre.
  8. 8
    Refroidir la gelée

    Verser la gelée dans un récipient posé sur un saladier rempli de glaçons et d’eau, et la remuer doucement à la cuillère, sans fouetter pour ne pas faire de bulles. Elle est prête quand elle est froide au doigt et commence à épaissir, un peu sirupeuse, mais coule encore : c’est le moment où elle nappe et colle aux aliments. Si elle prend trop, la remettre quelques secondes sur feu doux.

    La gelée nappe le dos de la cuillère d’une couche fine et régulière.
  9. 9
    Chemiser le moule

    Sortir la terrine du réfrigérateur et y verser une couche de gelée d’environ 5 mm au fond. Incliner et faire tourner le moule pour napper aussi les parois, puis remettre au réfrigérateur 10 à 15 minutes, jusqu’à ce que cette couche soit prise. C’est le chemisage : il formera la surface lisse et brillante de l’aspic démoulé et maintiendra le décor en place.

    Couche de gelée prise, régulière, qui ne bouge plus quand on incline le moule.
  10. 10
    Poser le décor

    Le fond du moule sera le dessus de l’aspic : y disposer, face visible contre la gelée, les plus belles rondelles d’œuf, des feuilles de persil et de cerfeuil bien à plat, quelques petits pois et dés de carotte. Tremper au besoin chaque élément dans la gelée sirupeuse avant de le poser, il adhère mieux. Couvrir d’une très fine couche de gelée froide, juste assez pour fixer le décor, et remettre 10 minutes au réfrigérateur.

    Décor immobile, pris dans une fine couche de gelée.
  11. 11
    Monter l’aspic en couches

    Mélanger les dés de jambon, les légumes restants, les cornichons et le persil haché. Répartir un tiers de ce mélange dans le moule, ajouter quelques rondelles d’œuf, puis couvrir de gelée froide et sirupeuse. Répéter deux fois, en laissant au besoin chaque couche raffermir 5 minutes au réfrigérateur pour que la garniture ne remonte pas. Terminer par de la gelée jusqu’au bord : la garniture doit être entièrement immergée.

    Garniture bien répartie, entièrement couverte de gelée, sans bulle d’air.
  12. 12
    Laisser prendre au froid

    Couvrir la terrine de film alimentaire sans qu’il touche la gelée et la placer bien à plat au réfrigérateur, au moins 6 heures et idéalement toute une nuit. La gelée doit être prise à cœur, ferme sous le doigt. Les ramequins individuels prennent plus vite, en 3 à 4 heures, mais un peu de marge ne nuit pas.

    Gelée ferme au centre, qui ne tremble presque plus quand on secoue doucement le moule.
  13. 13
    Démouler

    Passer la lame d’un couteau fin trempée dans l’eau chaude tout le long des parois. Plonger le moule 5 à 10 secondes dans un bain d’eau chaude du robinet, sans que l’eau déborde dans la gelée. Poser le plat de service froid sur le moule, retourner d’un geste franc et secouer légèrement : l’aspic glisse. S’il résiste, recommencer le bain chaud quelques secondes, pas davantage.

    Aspic entier, aux bords nets et brillants, décor bien visible sur le dessus.
  14. 14
    Trancher et servir
    • Laitue 1

    Remettre l’aspic démoulé au réfrigérateur s’il n’est pas servi aussitôt. Le trancher en parts de 2 cm avec un couteau à lame fine trempé dans l’eau chaude et essuyé entre chaque coupe. Servir bien froid sur une assiette, avec des feuilles de laitue assaisonnées et, à part, une mayonnaise ou une sauce gribiche.

    Tranches nettes, qui se tiennent seules, garniture bien en place.

Matériel

En images

Photos de la fiche Aspic

Avec vos appareils

Thermomix

Cuire les œufs et les légumes à la vapeur dans le Varoma pendant que le bouillon chauffe dans le bol, environ 15 à 20 minutes selon la taille des légumes, puis dissoudre la gélatine essorée dans le bouillon chaud à vitesse lente. Point d’attention : les réglages varient selon le modèle ; vérifier la cuisson des œufs et ne pas faire bouillir la gelée après l’ajout de la gélatine.

Cookeo

Utile pour un bouillon maison gélatineux : carcasse de volaille, pied de veau, carotte et bouquet garni, environ 1 heure sous pression au lieu de 3 heures à la casserole. Filtrer, dégraisser une fois froid, puis suivre la recette. Les œufs et les légumes peuvent cuire à la vapeur dans le panier. Point d’attention : les temps varient selon le modèle et la quantité.

Voir sur Amazon Cookeo sur Amazon (lien affilié)

Autocuiseur

Même principe que le Cookeo pour préparer un bouillon gélatineux en un temps réduit. Laisser retomber la pression naturellement pour un bouillon moins trouble. Point d’attention : bien dégraisser le bouillon avant de l’utiliser pour la gelée.

Voir sur Amazon Autocuiseur sur Amazon (lien affilié)

Micro-ondes

Pratique pour réchauffer une gelée qui a pris trop tôt : quelques secondes à puissance moyenne, en remuant, suffisent à la rendre de nouveau liquide. Point d’attention : ne pas la faire bouillir.

Voir sur Amazon Micro-ondes sur Amazon (lien affilié)

Astuces du chef

  • Un bouillon maison cuit avec un pied de veau ou des ailerons de volaille est déjà naturellement gélatineux : on peut alors réduire la gélatine de moitié. Faire le test sur assiette froide.
  • Pour les œufs en gelée individuels, poser dans chaque ramequin chemisé une feuille de persil, un œuf mollet écalé et une tranche de jambon roulée, puis couvrir de gelée froide.
  • Verser la gelée à la louche sur le dos d’une cuillère : elle s’étale doucement sans déplacer la garniture.
  • Remplacer les cornichons par des câpres égouttées pour une note plus vive.
  • Un moule huilé très légèrement d’huile neutre se démoule encore plus facilement, mais la surface est un peu moins brillante.
  • Pour un démoulage sans risque, chemiser le moule de film alimentaire avant la gelée : on renonce à la surface parfaitement lisse, mais l’aspic sort d’un coup.

Erreurs fréquentes

Aspic qui ne prend pas

Pas assez de gélatine, gelée bouillie après l’ajout ou légumes mouillés : faire toujours le test sur assiette froide et sécher la garniture. Un aspic déjà monté et resté mou peut être sauvé en récupérant la gelée, en la réchauffant avec 2 ou 3 feuilles supplémentaires et en la recoulant.

Gelée trouble

Bouillon gras, non filtré ou bouilli : bien dégraisser, filtrer à travers un linge fin et, pour une transparence parfaite, clarifier au blanc d’œuf sans jamais remuer ni faire bouillir.

Garniture qui remonte à la surface

Gelée versée trop chaude ou trop liquide : la refroidir jusqu’à ce qu’elle devienne sirupeuse et monter l’aspic en couches, en laissant raffermir chacune quelques minutes.

Aspic qui reste collé au moule

Bain d’eau chaude trop court ou bords non décollés : passer une lame chaude le long des parois et replonger le moule quelques secondes dans l’eau chaude.

Surface fondue et terne au démoulage

Moule laissé trop longtemps dans l’eau chaude : limiter le bain à 5 à 10 secondes et remettre l’aspic 15 minutes au réfrigérateur pour raffermir la surface.

Texture caoutchouteuse

Trop de gélatine pour la quantité de liquide : respecter le dosage et ajuster après le test de prise, en ajoutant un peu de bouillon si la gelée est trop ferme.

Remplacer un ingrédient

  • Gélatine en feuilles remplacé par Agar-agar (environ 4 g pour 1 litre de liquide), à porter à ébullition 1 à 2 minutes dans le bouillon

    Gelée sans origine animale, plus ferme et plus cassante, qui prend vite dès 40 °C environ et tient mieux à température ambiante ; travailler rapidement. L’aspic reste non végétarien avec le jambon et le bouillon de volaille.

  • Bouillon de volaille remplacé par Bouillon de légumes ou fumet de poisson

    Gelée plus légère ou iodée, à associer à une garniture de légumes ou de poisson (saumon, crevettes).

  • Porto remplacé par Madère, xérès sec, ou rien du tout

    Le madère donne une note plus sèche et classique ; sans alcool, la gelée est plus neutre et la recette convient à toute la famille.

  • Jambon blanc remplacé par Poulet rôti effiloché, saumon poché ou dés de langue de bœuf

    Même technique ; adapter le bouillon à la garniture.

  • Œufs durs remplacé par Œufs mollets

    Jaune coulant, plus raffiné, mais plus délicat à écaler et à trancher : les garder entiers dans des ramequins.

Variantes

Version express

Remplacer le bouillon maison par un bouillon de volaille préparé avec un cube, peu salé, et supprimer la clarification. Monter l’aspic dans des verrines ou des ramequins sans chemisage ni démoulage : la garniture au fond, la gelée froide par-dessus, 3 à 4 heures de prise suffisent.

Compromis : gelée moins limpide et moins parfumée, aspic servi dans son récipient.

Version gastronomique

Préparer un vrai fond de volaille avec une carcasse, des ailerons et un pied de veau, le réduire et le clarifier au blanc d’œuf ; ne compléter à la gélatine que si nécessaire. Parfumer la gelée au madère, choisir un jambon à l’os de qualité, des œufs mollets et des légumes tournés, et décorer de feuilles d’estragon blanchies.

Finition : servir avec une sauce gribiche maison aux câpres et aux herbes, et quelques jeunes pousses.

Dressage et accords

Démouler l’aspic sur un plat long et froid, décor vers le haut, et l’entourer d’une couronne de feuilles de laitue et de quelques brins de persil. Pour le buffet, le présenter entier et le trancher devant les convives ; à l’assiette, poser une tranche de 2 cm un peu décalée sur quelques feuilles de salade assaisonnées, avec une quenelle de mayonnaise ou de sauce gribiche à côté. Les aspics en ramequins se démoulent directement sur l’assiette, chacun sur un petit lit de salade.

À boire, à servir avec

Vins : un blanc sec et frais comme un bourgogne aligoté ou un mâcon, ou un rosé de Provence l’été. Sans alcool : eau pétillante citronnée ou jus de tomate assaisonné.

Anti-gaspillage

  • L’aspic est par nature une recette de récupération : un reste de jambon, de poulet rôti effiloché ou de légumes cuits y trouve sa place.
  • La gelée restante, coupée en petits dés, décore une assiette de charcuterie ou un pâté en croûte.
  • Les jaunes d’œufs abîmés au tranchage s’émiettent sur la salade d’accompagnement, façon mimosa.
  • Les parures de jambon et les fanes de persil parfument un bouillon ou une omelette.

Questions fréquentes

Combien de feuilles de gélatine pour un aspic ?

Pour un aspic à démouler et à trancher, compter environ 10 feuilles de 2 g par litre de bouillon. Si le bouillon maison est déjà gélatineux, réduire la dose et vérifier la prise sur une assiette froide.

Combien de temps faut-il pour qu’un aspic prenne ?

Au moins 6 heures au réfrigérateur pour une terrine, idéalement une nuit. Des ramequins individuels prennent en 3 à 4 heures.

Comment démouler un aspic sans le casser ?

Décoller les bords avec une lame chaude, plonger le moule 5 à 10 secondes dans l’eau chaude, poser le plat dessus et retourner d’un geste franc. S’il résiste, recommencer quelques secondes.

Comment obtenir une gelée bien transparente ?

Dégraisser et filtrer le bouillon à travers un linge fin, ne jamais faire bouillir la gelée, et pour une transparence parfaite, clarifier le bouillon avec un blanc d’œuf battu porté doucement à frémissement.

Peut-on faire un aspic avec de l’agar-agar ?

Oui, environ 4 g pour 1 litre, porté à ébullition 1 à 2 minutes. La gelée est plus ferme et plus cassante et prend très vite : il faut monter l’aspic rapidement.

Peut-on préparer l’aspic la veille ?

C’est même conseillé : une nuit au réfrigérateur garantit une prise parfaite. Il se garde 2 à 3 jours au frais, bien couvert.

Vos réalisations

Vous avez réalisé cette recette ? Soyez le premier à partager votre photo.

Connectez-vous pour partager la photo de votre réalisation.

Avis

Soyez le premier à donner votre avis

Notez-la et partagez vos astuces avec les autres cuisiniers.

Via Rankeat

Aspic à Paris : les meilleures adresses

  1. ASPIC à Paris ASPIC 9ᵉ arrondissement · cuisine française moderne, restaurant gastronomique · €€€€ 4,78/5 Note Rankeat Google 4,8 · 709 avis
Les meilleurs restaurants d’aspic à Paris sur Rankeat →

Classement et notes : Rankeat · mis à jour le 25 octobre 2026

Comment est calculée la Note Rankeat ?La Note Rankeat combine la note Google de l'établissement, le nombre d'avis reçus, et les votes et avis de la communauté Rankeat (comptes connectés) : une note appuyée sur des centaines d'avis pèse plus qu'une note parfaite obtenue sur quelques avis. Les fiches revendiquées par leur propriétaire bénéficient d'un léger bonus. C'est cette note qui détermine l'ordre du classement.

Autres recettes