Image générée par IA
Choucroute de la mer au riesling, beurre blanc
La choucroute de la mer des brasseries alsaciennes : une choucroute crue rincée et braisée au riesling avec ses baies de genièvre, du saumon et du cabillaud cuits à la vapeur sur le chou, du haddock poché au lait, des pommes de terre vapeur et un beurre blanc au riesling. Pour 4 personnes.
La choucroute de la mer reprend le principe de la choucroute alsacienne, un chou fermenté braisé au vin blanc avec des baies de genièvre, mais remplace les charcuteries par des poissons. Cette recette suit la version des brasseries : trois poissons aux textures différentes, un saumon fondant, un cabillaud à la chair feuilletée et un haddock fumé qui rappelle le lard de la version garnie, avec des pommes de terre vapeur et un beurre blanc au riesling.
La réussite se joue sur deux temps. D’abord le chou : une choucroute crue, rincée pour en adoucir l’acidité et le sel, puis braisée doucement 1 h 15 au riesling et au fumet de poisson, jusqu’à être tendre mais encore légèrement croquante. Ensuite les poissons, qui ne cuisent que quelques minutes au dernier moment : le saumon et le cabillaud à la vapeur, posés sur le chou dans la cocotte fermée, le haddock poché à part dans du lait pour adoucir son sel.
Comptez près de 2 heures, dont 55 minutes de travail : le beurre blanc, les pommes de terre et la préparation des poissons se font pendant que le chou braise. La lotte, le sandre, quelques crevettes ou des noix de Saint-Jacques peuvent remplacer ou compléter les poissons, comme le proposent les substitutions.
Ingrédients
Quantités recalculées, aussi sous chaque étape. Les chiffres écrits dans le texte des étapes restent ceux de la recette d’origine, pour 4 personnes.
Préparation
- 1Rincer la choucroute
- Choucroute crue 1 kg
- Eau 500 ml
Mettre la choucroute dans une grande passoire et la rincer sous l’eau froide en la démêlant, ou la plonger dans un grand volume d’eau froide et l’en sortir à la main. Recommencer une fois si elle est très acide ou très salée. La presser fortement par poignées pour en extraire l’eau, puis l’aérer en la démêlant du bout des doigts.
Chou bien essoré, aéré, à l’acidité agréable quand on le goûte. - 2Préparer les aromates
- Baie de genièvre 8 baies
- Laurier-sauce 2 feuilles
- Clou de girofle 2
- Carvi 0,5 c. à café
Écraser légèrement les baies de genièvre du plat d’un couteau pour libérer leur parfum. Les enfermer avec les clous de girofle, le poivre en grains, les feuilles de laurier et, si on en met, le carvi, dans un carré de gaze noué ou une grosse boule à thé : on les retirera facilement avant de servir.
Sachet bien fermé, baies entrouvertes et parfumées. - 3Faire suer l’oignon
- Oignon jaune 1
Faire fondre les 30 g de beurre dans la cocotte à feu doux, ajouter l’oignon émincé et le laisser suer 5 à 6 minutes en remuant, jusqu’à ce qu’il soit translucide et fondant, sans le laisser colorer : il doit adoucir le chou sans le marquer d’un goût grillé.
Oignon translucide et tendre, sans coloration brune. - 4Braiser la choucroute
- Fumet de poisson 200 ml
- Haddock 250 g
Ajouter la choucroute dans la cocotte, la mélanger à l’oignon et y enfouir le sachet d’aromates. Verser les 300 ml de riesling et le fumet de poisson, porter à frémissement, puis couvrir et laisser braiser 1 h 15 à feu doux, à tout petits frémissements. Remuer deux ou trois fois et ajouter un peu de fumet ou d’eau si le fond s’assèche. Ne pas saler : le chou et le haddock le sont déjà.
Chou tendre mais encore légèrement croquant, d’un blond pâle, avec un petit fond de jus. - 5Cuire les pommes de terre à la vapeur
- Pomme de terre à chair ferme 800 g
Éplucher les pommes de terre, les couper en morceaux de taille régulière et les rincer. Les cuire 20 à 25 minutes dans le panier vapeur au-dessus d’une eau frémissante, à couvert, jusqu’à ce que la pointe d’un couteau s’y enfonce sans résistance. Les saler à mi-cuisson et les garder couvertes hors du feu.
La lame entre sans résistance, les morceaux restent entiers. - 6Préparer les poissons
- Saumon 300 g
- Cabillaud 300 g
Passer le doigt sur la chair du saumon, du cabillaud et du haddock pour repérer les arêtes et les retirer à la pince, en tirant dans le sens de la tête. Couper chaque poisson en 4 morceaux réguliers. Retirer la peau du haddock si on le souhaite. Garder les poissons au réfrigérateur jusqu’à leur cuisson ; ne saler que le saumon et le cabillaud, au dernier moment.
Morceaux réguliers, sans arête, gardés au froid. - 7Réduire pour le beurre blanc
- Échalote 2
- Vinaigre de vin blanc 2 c. à soupe
Mettre les échalotes ciselées très finement dans la petite casserole avec les 100 ml de riesling et les 2 cuillerées à soupe de vinaigre de vin blanc. Faire réduire à feu moyen 8 à 10 minutes, jusqu’à ce qu’il ne reste qu’environ 2 cuillerées à soupe de liquide autour des échalotes fondues.
Échalotes fondantes à peine humides, presque à sec. - 8Monter le beurre blanc
Ajouter la crème à la réduction et porter à frémissement 30 secondes. Baisser le feu au minimum et incorporer le beurre très froid quelques dés à la fois, en fouettant sans arrêt, en attendant que chaque ajout soit absorbé avant le suivant. La sauce devient lisse, mousseuse et nappante. Poivrer, goûter, saler à peine si besoin, puis garder la casserole au bain-marie tiède, hors du feu.
Sauce lisse, émulsionnée, qui nappe le dos d’une cuillère. - 9Retirer les aromates
À la fin du braisage, retirer le sachet d’aromates en le pressant au-dessus de la cocotte. Goûter la choucroute : elle doit être tendre, encore un peu croquante et agréablement acidulée. S’il ne reste plus de jus au fond, ajouter 3 à 4 cuillerées à soupe de fumet ou d’eau : la vapeur cuira les poissons.
Un fond de jus de 1 cm environ sous le chou. - 10Cuire saumon et cabillaud sur le chou
- Crevette 8
Saler légèrement le saumon et le cabillaud et les poser côte à côte à la surface de la choucroute frémissante. Ajouter les crevettes si on en met, 3 à 4 minutes avant la fin. Couvrir et cuire 6 à 8 minutes à feu doux : la vapeur du chou cuit les poissons sans les dessécher. Le saumon est prêt à cœur rosé et nacré, autour de 50 °C ; le cabillaud quand sa chair devient opaque et se détache en feuillets, vers 55 °C.
Cabillaud opaque qui se sépare en feuillets, saumon encore nacré au centre. - 11Pocher le haddock
- Lait 500 ml
Pendant la cuisson du saumon et du cabillaud, porter le lait et l’eau à frémissement dans la sauteuse, y plonger les morceaux de haddock et baisser le feu pour que le liquide frémisse à peine. Pocher 5 à 6 minutes, jusqu’à ce que la chair soit opaque et se détache en feuillets, puis l’égoutter à l’écumoire.
Chair opaque, ferme et nacrée, qui se détache en feuillets. - 12Dresser et servir
- Ciboulette 5 g
À l’écumoire, dresser la choucroute légèrement égouttée en dôme au centre d’assiettes creuses chaudes, ou dans un grand plat. Poser dessus un morceau de chaque poisson, et les crevettes si on en a mis. Disposer les pommes de terre vapeur autour, verser deux cuillerées de beurre blanc autour du chou, sans noyer les poissons, et parsemer de ciboulette. Servir aussitôt, le reste du beurre blanc en saucière tiède.
Assiettes chaudes, poissons entiers et nacrés, sauce tiède et mousseuse.
Matériel
- Grande cocotte en fonte de 5 à 6 litres avec couvercle, assez large pour poser les poissons sur le chou Acheter Cocotte sur Amazon (lien affilié)
- Grande passoire pour rincer la choucroute Acheter Passoire sur Amazon (lien affilié)
- Carré de gaze ou boule à thé pour les aromates
- Casserole avec panier vapeur pour les pommes de terre Acheter Casserole sur Amazon (lien affilié)
- Sauteuse moyenne pour pocher le haddock Acheter Sauteuse sur Amazon (lien affilié)
- Petite casserole à fond épais pour le beurre blanc Acheter Casserole sur Amazon (lien affilié)
- Fouet Acheter Fouet sur Amazon (lien affilié)
- Pince à arêtes Acheter Pince de cuisine sur Amazon (lien affilié)
- Spatule large à poisson Acheter Spatule sur Amazon (lien affilié)
- Thermomètre-sonde de cuisine (conseillé) Acheter Thermomètre de cuisine sur Amazon (lien affilié)
- Assiettes creuses chaudes ou grand plat de service
Liens affiliés Amazon : en tant que Partenaire Amazon, Eatipedia réalise un bénéfice sur les achats remplissant les conditions requises, sans surcoût pour vous.
Avec vos appareils
Cocotte en fonte
Braisage idéal à feu doux sur la plaque, couvercle fermé, 1 h 15 à petits frémissements : la fonte répartit la chaleur et limite l’évaporation. Pour libérer la plaque, la cocotte peut aussi passer 1 h 30 à 150 °C dans le four, couvercle fermé, avant de poser les poissons sur la plaque. Point d’attention : vérifier deux ou trois fois qu’il reste un fond de liquide, surtout sur induction, où le fond chauffe vite.
Voir sur Amazon Cocotte en fonte sur Amazon (lien affilié)Liens affiliés Amazon : en tant que Partenaire Amazon, Eatipedia réalise un bénéfice sur les achats remplissant les conditions requises, sans surcoût pour vous.
Astuces du chef
- La choucroute de la mer se prépare avec une choucroute crue : la choucroute déjà cuite du commerce, souvent cuite à la graisse et au lard, a un goût trop marqué pour les poissons.
- Rincez selon le goût, pas par principe : une choucroute nouvelle d’automne, douce, se contente d’un seul rinçage rapide.
- Posez les poissons sur le chou plutôt que dedans : ils cuisent à la vapeur du riesling, restent entiers et prennent son parfum.
- Le haddock se poche à part : cuit directement sur le chou, il le sale trop et lui donne un goût fumé envahissant.
- Pour un beurre blanc qui ne tranche pas, un beurre très froid, une casserole à peine chaude et la cuillerée de crème de sécurité.
- Le lait de cuisson du haddock, filtré, fait une excellente base de soupe ou de purée.
Erreurs fréquentes
Choucroute trop acide
Elle n’a pas été assez rincée ou a braisé trop peu : la rincer une seconde fois avant la cuisson, et prolonger le braisage à couvert ; une demi-pomme râpée ajoutée au chou adoucit aussi l’acidité.
Chou dur et croquant
Le braisage a été trop court ou le feu trop fort : compter 1 h 15 à 1 h 30 à tout petits frémissements, avec toujours un fond de liquide.
Poissons secs
Ils ont cuit trop longtemps ou trop tôt : les poser sur le chou 6 à 8 minutes avant de servir seulement, et contrôler la chair, nacrée et opaque.
Plat trop salé
Le chou n’était pas rincé et le haddock a cuit sur le chou : rincer la choucroute, ne pas la saler et pocher le haddock à part, dans du lait.
Beurre blanc tranché
Il a trop chauffé : hors du feu, ajouter un dé de beurre très froid ou une cuillerée de crème froide et fouetter vivement pour le rattraper.
Poissons qui se défont
Ils ont été remués ou coupés trop petits : couper des morceaux d’au moins 60 g, les poser sans les bouger et les soulever à la spatule large.
Remplacer un ingrédient
-
Cabillaud remplacé par Lotte en médaillons, sandre ou flétan
La lotte, ferme, ne se défait pas et demande 2 minutes de plus ; le sandre, poisson de rivière d’Alsace, se poêle côté peau à part et se pose sur le chou au dernier moment.
-
Haddock remplacé par Saumon fumé en tranches, posé hors du feu
Garde la note fumée, mais une texture fondante et plus grasse ; ne pas le cuire, sinon il durcit et se dessèche.
-
Riesling remplacé par Sylvaner, pinot blanc ou vin blanc sec, ou bouillon de légumes pour une version sans alcool
Le sylvaner et le pinot blanc d’Alsace sont très proches ; le bouillon donne un chou plus doux et moins parfumé, à relever d’un trait de vinaigre de vin blanc.
-
Beurre blanc remplacé par Sauce crème au riesling : 20 cl de crème réduite avec une réduction d’échalote et de riesling
Plus facile et plus stable, mais plus lourde et moins acidulée que le beurre blanc.
-
Crevettes (facultatives) remplacé par Noix de Saint-Jacques saisies, moules ouvertes à part ou langoustines
Version plus festive et plus chère ; les Saint-Jacques se saisissent 1 minute par face à la poêle et se posent sur le chou au moment de servir.
Variantes
Version express
Avec une choucroute crue en sachet, rincée et pressée : la faire étuver 35 minutes à couvert avec 1 oignon fondu au beurre, 200 ml de riesling ou de vin blanc sec, 6 baies de genièvre et 1 feuille de laurier, dans une sauteuse à feu moyen. Pendant ce temps, cuire les pommes de terre à la vapeur et préparer une sauce rapide : 20 cl de crème réduite 5 minutes avec un trait de riesling et de jus de citron. Poser le saumon et le cabillaud 7 minutes sur le chou, à couvert, et ajouter quelques tranches de saumon fumé en servant à la place du haddock.
Compromis : prête en 50 minutes, avec un chou plus ferme et plus acidulé, et une sauce crémée moins fine que le beurre blanc.
Version gastronomique
Choisir une choucroute nouvelle d’Alsace, braisée au riesling grand cru avec une échalote et un peu de graisse d’oie, et la garnir de pièces de lotte, de sandre rôti côté peau, de noix de Saint-Jacques saisies et de langoustines décortiquées, avec quelques fines tranches de haddock poché.
Finition : beurre blanc au riesling monté au dernier moment, quelques grains de carvi et d’œufs de truite sur le poisson, ciboulette, et pommes de terre grenaille fondantes au beurre.
Dressage et accords
Dans des assiettes creuses chaudes, dresser la choucroute en dôme au centre, puis y poser un morceau de saumon, un de cabillaud et un de haddock, et les crevettes si on en a mis. Disposer trois ou quatre pommes de terre vapeur autour. Verser le beurre blanc au riesling autour du chou, sans couvrir les poissons, et finir de ciboulette ciselée. En brasserie, la choucroute de la mer se sert aussi dans un grand plat au centre de la table, le beurre blanc en saucière.
À boire, à servir avec
Vins d’Alsace : un riesling sec, le même que celui de la cuisson, est l’accord naturel ; un pinot blanc ou un sylvaner conviennent aussi. Autres blancs : un chablis ou un muscadet sur lie. Bière : une blonde d’Alsace légère. Sans alcool : jus de raisin blanc pétillant peu sucré ou eau pétillante au citron.
Anti-gaspillage
- Le lait de pochage du haddock, filtré, sert de base à une purée de pommes de terre, une soupe de poisson crémée ou une béchamel pour un gratin.
- La choucroute restante se réchauffe le lendemain, en gratin avec les pommes de terre écrasées et les restes de poisson émiettés, ou en tarte.
- Le reste de beurre blanc, figé au réfrigérateur, sert à poêler des légumes ou à finir des pâtes.
- Les têtes et carcasses de crevettes, revenues au beurre, donnent un fumet rapide pour une sauce.
- Les restes de poissons émiettés font des rillettes au fromage frais et à la ciboulette.
Questions fréquentes
Faut-il rincer la choucroute crue ?
Le plus souvent, oui, une ou deux fois à l’eau froide, pour en adoucir l’acidité et le sel, ce qui convient bien aux poissons. Goûtez-la avant : une choucroute nouvelle, douce, se contente d’un rinçage rapide. Pressez-la ensuite fortement et ne la laissez pas tremper, elle perdrait tout son goût.
Quels poissons choisir pour une choucroute de la mer ?
Trois textures différentes : un poisson gras et fondant comme le saumon, un poisson blanc ferme comme le cabillaud, la lotte ou le sandre, et un poisson fumé comme le haddock, qui rappelle le lard de la choucroute garnie. On peut ajouter crevettes, noix de Saint-Jacques, moules ou langoustines.
Pourquoi pocher le haddock à part ?
Le haddock est salé et fumé : cuit sur le chou, il le sale trop et lui donne un goût fumé envahissant. Poché 5 à 6 minutes dans un mélange de lait et d’eau juste frémissant, il perd une partie de son sel, reste moelleux et garde un fumé doux qui se marie bien avec le chou.
Peut-on préparer la choucroute de la mer à l’avance ?
En partie : la choucroute se braise la veille et se réchauffe à couvert, elle n’en est que meilleure. Les poissons, eux, se cuisent au dernier moment, 6 à 8 minutes sur le chou, et le beurre blanc se monte juste avant de servir, ou se garde une demi-heure au bain-marie tiède.
Peut-on utiliser une choucroute déjà cuite ?
C’est possible pour gagner du temps, mais choisissez une choucroute cuite au vin blanc et sans lardons ni graisse de porc, dont le goût couvrirait les poissons. Rincez-la rapidement, réchauffez-la 20 minutes à couvert avec un peu de riesling, de fumet et quelques baies de genièvre, puis posez-y les poissons.
Comment rattraper un beurre blanc qui a tranché ?
Retirez la casserole du feu, ajoutez un dé de beurre très froid ou une cuillerée de crème froide et fouettez vivement : la sauce se reforme le plus souvent. Si elle reste séparée, recommencez une petite réduction d’échalote et versez-y la sauce tranchée petit à petit en fouettant.
Vos réalisations
Vous avez réalisé cette recette ? Soyez le premier à partager votre photo.
Connectez-vous pour partager la photo de votre réalisation.
Avis
Soyez le premier à donner votre avis
Notez-la et partagez vos astuces avec les autres cuisiniers.
Choucroute de la mer à Strasbourg : les meilleures adresses
Classement et notes : Rankeat · mis à jour le 1 novembre 2026 Comment est calculée la Note Rankeat ?
La Note Rankeat combine la note Google de l'établissement, le nombre d'avis reçus, et les votes et avis de la communauté Rankeat (comptes connectés) : une note appuyée sur des centaines d'avis pèse plus qu'une note parfaite obtenue sur quelques avis. Les fiches revendiquées par leur propriétaire bénéficient d'un léger bonus. C'est cette note qui détermine l'ordre du classement.