Stoemp aux carottes et saucisse : saucisses dorées à la poêle et écrasée de pommes de terre et carottes au beurreImage générée par IA
FamillePetit budget

Stoemp aux carottes et saucisse

Le stoemp bruxellois dans sa version la plus classique : pommes de terre farineuses et carottes écrasées grossièrement au beurre, oignon fondu, muscade, et une saucisse dorée à la poêle avec son jus. Un plat familial pour 4, prêt en moins d’une heure.

Préparation
20 min
Cuisson
35 min
Total
55 min
Difficulté
Facile
Coût estimé
6,50 – 9,50 €
soit ≈ 2 €/pers.
Portions
4 pers.

Ce stoemp aux carottes donne quatre assiettes généreuses de purée rustique bruxelloise : des pommes de terre farineuses et des carottes cuites ensemble, puis écrasées grossièrement avec du beurre, un peu de lait chaud, de l’oignon fondu et une pincée de muscade. Une saucisse de campagne dorée à la poêle et son petit jus complètent ce plat familial et bon marché, prêt en moins d’une heure.

Deux gestes font la texture. Les légumes, bien égouttés, sont desséchés une à deux minutes sur le feu pour que la pomme de terre boive le beurre plutôt que l’eau. Ils s’écrasent ensuite au presse-purée ou à la fourchette, jamais au mixeur, qui libère l’amidon et rend la purée élastique : le stoemp garde volontairement des morceaux.

Les carottes, coupées en rondelles d’un centimètre, cuisent en même temps que les pommes de terre en gros morceaux. La saucisse peut céder la place à un lard grillé, un boudin ou, pour une version végétarienne, à un œuf au plat ou des champignons poêlés. Le stoemp se décline aussi avec des poireaux, des épinards ou du chou.

Fiche du plat
Stoemp
Histoire, origine & variantes →
Publicité

Ingrédients

4 personnes

Préparation

  1. 1
    Éplucher et couper les légumes
    • Pomme de terre 900 g
    • Carotte 500 g

    Éplucher les pommes de terre et les carottes, les rincer. Couper les pommes de terre en morceaux de 4 à 5 cm et les carottes en rondelles d’environ 1 cm : la carotte, plus dense, doit être coupée plus fin pour cuire en même temps que la pomme de terre.

    Morceaux de pommes de terre de taille régulière, rondelles de carottes fines.
  2. 2
    Lancer la cuisson à l’eau froide
    • Thym 2 brins
    • Laurier-sauce 1 feuille
    • Eau 60 ml

    Mettre les pommes de terre et les carottes dans une grande casserole, couvrir d’eau froide de 2 cm, ajouter 8 g de sel, les brins de thym et la feuille de laurier. Porter à ébullition à feu vif, à couvert.

    L’eau couvre largement les légumes et bout franchement.
  3. 3
    Cuire les légumes

    Dès l’ébullition, baisser le feu, entrouvrir le couvercle et laisser cuire 20 à 25 minutes à petits frémissements. Les pommes de terre et les carottes doivent être très tendres, mais pas en train de se défaire dans l’eau.

    La pointe d’un couteau traverse sans résistance une pomme de terre et une rondelle de carotte.
  4. 4
    Faire fondre l’oignon
    • Oignon jaune 1

    Pendant la cuisson des légumes, peler et émincer finement l’oignon. Le faire fondre dans 15 g de beurre à feu doux pendant environ 10 minutes, en remuant de temps en temps, jusqu’à ce qu’il soit tendre et à peine blond. Réserver.

    Oignon translucide, fondant et doré sur les bords.
  5. 5
    Saisir les saucisses
    • Saucisse de porc 500 g

    Dans une grande poêle à fond épais, chauffer l’huile et 15 g de beurre à feu moyen. Quand le beurre mousse, poser les saucisses sans les piquer et les dorer sur toutes les faces pendant environ 5 minutes.

    Saucisses bien dorées sur toutes les faces.
  6. 6
    Finir la cuisson des saucisses

    Baisser le feu, couvrir la poêle et laisser cuire doucement environ 15 minutes, en retournant les saucisses toutes les 5 minutes. Elles doivent être cuites à cœur, sans éclater.

    Une saucisse coupée au centre n’est plus rosée et son jus est clair.
  7. 7
    Chauffer le lait

    Quelques minutes avant la fin de la cuisson des légumes, faire chauffer les 100 ml de lait dans une petite casserole jusqu’à ce qu’il fume, sans le laisser bouillir.

    Lait chaud, sans peau à la surface.
  8. 8
    Égoutter et dessécher

    Égoutter soigneusement les légumes dans une passoire, retirer le thym et le laurier. Les remettre dans la casserole chaude, sur feu doux, et les laisser sécher 1 à 2 minutes en secouant la casserole : la vapeur s’échappe et la pomme de terre absorbera mieux le beurre.

    Plus de vapeur abondante ni d’eau au fond de la casserole.
  9. 9
    Écraser grossièrement

    Hors du feu, ajouter les 40 g de beurre en dés et écraser les légumes au presse-purée ou à la grosse fourchette, en versant le lait chaud petit à petit. S’arrêter quand le mélange est souple mais encore irrégulier, avec des petits morceaux de carotte et de pomme de terre visibles : c’est la texture du stoemp.

    Purée grossière, orangée et marbrée, qui se tient en dôme dans la cuillère.
  10. 10
    Assaisonner

    Incorporer l’oignon fondu avec son beurre à la cuillère en bois. Râper une pincée de muscade, poivrer, goûter et rectifier le sel avec le reste des 10 g si nécessaire. Couvrir et garder au chaud sur feu très doux.

    Muscade perceptible mais discrète, sel juste.
  11. 11
    Faire le jus des saucisses

    Retirer les saucisses de la poêle et les garder au chaud. Retirer l’excès de gras si besoin, verser les 60 ml d’eau dans la poêle chaude et gratter les sucs à la spatule pendant 1 à 2 minutes, jusqu’à obtenir un jus brun légèrement sirupeux.

    Jus brun, brillant, qui nappe légèrement la cuillère.
  12. 12
    Dresser
    • Persil plat 4 brins

    Déposer un généreux dôme de stoemp dans chaque assiette chaude, creuser légèrement le dessus, poser une saucisse contre le dôme et verser un peu de jus dans le creux et autour. Parsemer de persil ciselé et servir aussitôt.

    Stoemp bien chaud, saucisse dorée, jus brillant.

Matériel

En images

Photos de la fiche Stoemp

Avec vos appareils

Cookeo

Mettre pommes de terre et carottes en morceaux avec 250 ml d’eau, le sel, le thym et le laurier ; cuisson sous pression 10 minutes. Égoutter, puis écraser à la main avec le beurre et le lait chaud. Saucisses : mode dorer, 5 minutes, puis 15 minutes à couvert. Point d’attention : ne pas écraser les légumes dans la cuve avec un mixeur.

Voir sur Amazon Cookeo sur Amazon (lien affilié)

Thermomix

Cuire pommes de terre et carottes dans le panier Varoma, avec 1 litre d’eau salée dans le bol, environ 25 à 30 minutes/Varoma/vitesse 1. Écraser ensuite à la main dans un saladier avec le beurre et le lait. Point d’attention : ne pas écraser avec les lames, la purée deviendrait élastique.

Airfryer

Saucisses non piquées, 12 à 15 minutes à 180 °C, en les retournant à mi-cuisson. Le jus se fait à part, en déglaçant le fond du panier ou une petite poêle. Point d’attention : vérifier la cuisson à cœur, les saucisses épaisses peuvent demander quelques minutes de plus.

Voir sur Amazon Airfryer sur Amazon (lien affilié)

Astuces du chef

  • Écraser au presse-purée à main ou à la fourchette, jamais au mixeur : les lames libèrent l’amidon et rendent la purée élastique.
  • Dessécher les légumes une minute sur le feu change tout : la pomme de terre boit le beurre au lieu de l’eau.
  • Une cuillerée du jus des saucisses mélangée au stoemp lui donne un goût plus profond.
  • Le stoemp se prête aux légumes de saison : poireaux fondus, épinards, choux de Bruxelles, chou frisé.
  • Pour une texture plus fondante, remplacer une partie du lait par un bouillon de légumes chaud.

Erreurs fréquentes

Stoemp collant ou élastique

Il a été mixé ou trop travaillé : écraser à la main, brièvement, et utiliser des pommes de terre farineuses.

Stoemp détrempé

Légumes mal égouttés : les remettre sur feu doux 2 minutes en remuant pour évaporer l’excès d’eau.

Carottes encore fermes

Rondelles trop épaisses : les couper plus fin ou les mettre à cuire 5 minutes avant les pommes de terre.

Stoemp fade

Saler l’eau de cuisson, ne pas oublier la muscade et le poivre, et ajouter une noix de beurre au dernier moment.

Saucisses éclatées

Feu trop fort ou saucisses piquées : saisir à feu moyen puis finir à feu doux, à couvert.

Stoemp trop sec

Ajouter du lait chaud cuillère par cuillère en mélangeant, jusqu’à une texture souple.

Remplacer un ingrédient

  • Saucisse de porc remplacé par Œuf au plat, saucisse végétale ou champignons poêlés à l’ail

    Version végétarienne ; préparer un jus avec du bouillon de légumes déglacé dans la poêle.

  • Carottes remplacé par Poireaux, épinards, choux de Bruxelles ou chou frisé

    Autres stoemps classiques ; les poireaux et épinards se font fondre à part au beurre puis s’incorporent à l’écrasé.

  • Lait remplacé par Bouillon de légumes chaud

    Stoemp un peu plus léger, au goût plus végétal ; version sans lactose si le beurre est aussi remplacé.

  • Beurre remplacé par Huile d’olive ou margarine végétale

    Version sans produits laitiers si le lait est aussi remplacé (bouillon ou lait végétal) ; moins ronde en bouche.

  • Pommes de terre farineuses remplacé par Pommes de terre à chair ferme

    Stoemp plus ferme et moins fondant ; écraser encore plus brièvement.

Variantes

Version express

Cuire pommes de terre et carottes en morceaux plus petits, 12 à 15 minutes à l’autocuiseur ou à la vapeur, et poêler les saucisses en parallèle. Écraser avec le beurre et un peu de lait, sans oignon fondu. Prêt en 30 minutes.

Compromis : stoemp moins parfumé, sans la douceur de l’oignon.

Version gastronomique

Écraser les légumes avec un beurre noisette et un trait de crème, ajouter des carottes de couleurs différentes et un peu de céleri-rave. Remplacer la saucisse par une poitrine de porc confite puis rôtie, ou un boudin noir poêlé et des pommes caramélisées. Lier le jus avec une noix de beurre froid et une pointe de moutarde à l’ancienne.

Finition : quelques pousses ou du cerfeuil frais.

Dressage et accords

Servir le stoemp en dôme dans des assiettes creuses chaudes, la saucisse posée contre ou à moitié enfoncée dedans, le jus versé dans un petit creux au sommet. Quelques brins de persil ciselé apportent de la couleur. À table, prévoir un pot de moutarde.

À boire, à servir avec

Bières : une gueuze ou un faro, bières de la région bruxelloise, ou une blonde de type pils. Vins : un rouge léger et fruité (gamay, pinot noir). Sans alcool : eau pétillante, jus de pomme brut.

Anti-gaspillage

  • Le stoemp restant se façonne en galettes, farinées et dorées à la poêle au beurre.
  • Il sert de couverture à un hachis parmentier ou à un gratin de restes de viande.
  • L’eau de cuisson des légumes peut servir de base à une soupe.
  • Les épluchures de carottes, bien lavées, parfument un bouillon de légumes.

Questions fréquentes

Quelles pommes de terre choisir pour un stoemp ?

Des pommes de terre farineuses comme la Bintje, l’Agria ou la Marabel : elles s’écrasent facilement et absorbent bien le beurre. Les variétés à chair ferme donnent un stoemp plus ferme.

Peut-on mixer le stoemp ?

Non : le mixeur libère l’amidon et rend la purée élastique. Le stoemp s’écrase au presse-purée ou à la fourchette, et garde des morceaux.

Quelle proportion de légumes mettre ?

Environ deux tiers de pommes de terre pour un tiers de légumes. Avec des légumes très aqueux comme les épinards, en mettre un peu moins ou bien les égoutter.

Quelle saucisse servir avec le stoemp ?

Une saucisse fraîche de porc, souvent appelée saucisse de campagne en Belgique. Le stoemp accompagne aussi très bien un lard grillé ou un boudin noir ou blanc.

Comment faire un stoemp végétarien ?

Garder le stoemp tel quel et remplacer la saucisse par un œuf au plat, une saucisse végétale ou des champignons poêlés, avec un jus au bouillon de légumes.

Peut-on préparer le stoemp à l’avance ?

Oui, quelques heures ou la veille : le réchauffer doucement à la casserole avec un peu de lait chaud. Il est toutefois meilleur juste écrasé.

Vos réalisations

Vous avez réalisé cette recette ? Soyez le premier à partager votre photo.

Connectez-vous pour partager la photo de votre réalisation.

Avis

Soyez le premier à donner votre avis

Notez-la et partagez vos astuces avec les autres cuisiniers.

Via Rankeat

Stoemp à Bruxelles

Le classement Rankeat est momentanément indisponible.

Les meilleurs restaurants de Bruxelles sur Rankeat →

Autres recettes