ProtéinéSportifs

Picadinho à carioca, riz, farofa, œuf et banane

Le picadinho à la carioca : dés de bœuf saisis puis mijotés dans une sauce brune à l’oignon et à la tomate, servis avec riz blanc à l’ail, farofa au beurre, œuf au plat et banane poêlée. Pour 4 personnes, en 1 h 20.

Préparation
25 min
Cuisson
50 min
Total
1 h 20
Difficulté
Facile
Coût estimé
25 – 35 €
soit ≈ 7,50 €/pers.
Portions
4 pers.

Le picadinho est le ragoût de tous les jours de Rio de Janeiro : du bœuf coupé au couteau en petits dés, saisi à feu vif puis mijoté dans une sauce brune à l’oignon, à l’ail et à la tomate. À la carioca, il arrive entouré de riz blanc, de farofa, d’un œuf au jaune coulant et de banane poêlée.

La recette n’a rien de difficile, mais elle demande de l’organisation : la viande doit dorer en petites fournées pour donner une sauce profonde, et les garnitures s’enchaînent pendant qu’elle mijote. Le contraste fait le plat : la sauce salée et corsée, la douceur de la banane, le croquant de la farofa et l’onctuosité du jaune d’œuf.

Fiche du plat
Picadinho
Histoire, origine & variantes →
Publicité

Ingrédients

4 personnes

Préparation

  1. 1
    Tailler la viande
    • Rumsteck 800 g

    Retirer les nerfs et la graisse épaisse du rumsteck, puis le tailler en tranches de 1,5 cm, en bâtonnets et enfin en dés réguliers de 1,5 cm : c’est cette coupe au couteau, et non le hachage, qui fait le picadinho. Étaler les dés sur du papier absorbant et les éponger soigneusement pour qu’ils dorent au lieu de bouillir.

    Dés de taille égale, secs en surface.
  2. 2
    Préparer les aromates
    • Tomate 2
    • Persil plat 10 g
    • Ciboulette 5 g

    Hacher finement un oignon et demi et 6 gousses d’ail, en formant trois tas : un oignon et 4 gousses pour la sauce, 2 gousses pour le riz, le demi-oignon pour la farofa. Inciser les tomates en croix, les plonger 30 secondes dans l’eau bouillante, les peler, les épépiner et les couper en petits dés. Ciseler le persil et la ciboulette pour le cheiro-verde.

    Trois tas d’aromates bien séparés, tomates pelées en petits dés.
  3. 3
    Lancer le riz
    • Sel 0,5 c. à café
    • Riz blanc 240 g

    Rincer le riz jusqu’à ce que l’eau soit claire et l’égoutter. Dans une casserole, faire revenir l’ail haché dans l’huile 1 minute sans coloration, ajouter le riz et le remuer 2 minutes jusqu’à ce que les grains deviennent translucides sur les bords. Verser l’eau bouillante et le sel, porter à frémissement, couvrir et cuire 15 minutes à feu très doux. Couper le feu et laisser reposer 5 minutes à couvert, comme le riz blanc à la brésilienne.

    Toute l’eau est absorbée, grains tendres et détachés.
  4. 4
    Saisir la viande

    Chauffer l’huile dans une cocotte ou une grande sauteuse à fond épais jusqu’à ce qu’elle frémisse. Saler les dés juste avant la cuisson et les saisir en trois fournées, sans les remuer pendant la première minute, puis 3 à 4 minutes en tout, jusqu’à ce qu’ils soient bien dorés sur plusieurs faces. Les réserver dans un plat avec leur jus. Les sucs bruns attachés au fond feront la couleur et le goût de la sauce.

    Dés bien colorés, sucs bruns au fond de la cocotte.
  5. 5
    Faire revenir oignon et ail
    • Ail 2 gousses

    Baisser à feu moyen et ajouter l’oignon haché dans la cocotte, avec un filet d’huile si elle est sèche. Le faire revenir 4 minutes en grattant les sucs à la spatule, jusqu’à ce qu’il soit tendre et blond. Ajouter l’ail haché et remuer encore 1 minute, sans le laisser brunir.

    Oignon fondant et doré, sucs décollés.
  6. 6
    Ajouter la tomate
    • Concentré de tomate 1 c. à soupe

    Ajouter le concentré de tomate et le faire revenir 1 minute pour en atténuer l’acidité, puis ajouter les dés de tomate. Cuire 2 à 3 minutes à feu moyen en remuant, jusqu’à ce que la tomate commence à se défaire et forme une base épaisse avec l’oignon.

    Base épaisse et brillante, rouge brique.
  7. 7
    • Vin rouge 100 ml
    • Sauce Worcestershire 1 c. à soupe

    Remettre la viande et son jus dans la cocotte et bien mélanger. Verser le vin rouge et la sauce Worcestershire, gratter le fond et laisser réduire 2 minutes à feu moyen pour évaporer l’alcool. Dans la version sans alcool, déglacer avec 100 ml de bouillon supplémentaire.

    Le liquide a réduit de moitié, l’odeur d’alcool a disparu.
  8. 8
    Mijoter
    • Laurier-sauce 1 feuille

    Verser le bouillon chaud à hauteur, ajouter la feuille de laurier, porter à frémissement puis baisser à feu doux. Couvrir en laissant le couvercle entrouvert et laisser mijoter 30 à 35 minutes en remuant de temps en temps, jusqu’à ce que la viande soit tendre et que la sauce ait réduit et nappe la cuillère. Ajouter un peu d’eau si elle épaissit trop vite.

    Viande tendre sous la dent, sauce brune qui nappe la cuillère.
  9. 9
    Préparer la farofa
    • Beurre 40 g

    Pendant que la viande mijote, faire fondre le beurre à feu moyen dans une poêle et y faire dorer le demi-oignon haché 3 minutes. Ajouter la farine de manioc en pluie et remuer sans arrêt 4 à 5 minutes, jusqu’à ce qu’elle prenne une couleur noisette claire et une odeur de grillé. Saler et réserver dans un bol.

    Farofa sablée, dorée, qui sent le pain grillé.
  10. 10
    Poêler les bananes
    • Banane 4

    Peler les bananes et les couper en deux dans la longueur. Faire fondre le beurre dans la même poêle que la farofa, essuyée, et y dorer les bananes à feu moyen 2 à 3 minutes par face, jusqu’à ce qu’elles soient caramélisées en surface et fondantes à l’intérieur. Les garder au chaud sur une assiette.

    Bananes dorées, qui se tiennent encore.
  11. 11
    Cuire les œufs
    • Œuf 4

    Chauffer l’huile dans une poêle à feu moyen, casser les œufs délicatement et les cuire 2 à 3 minutes, en arrosant le blanc d’un peu d’huile chaude pour qu’il prenne autour du jaune. Le jaune doit rester coulant : il servira de sauce en se mêlant au riz et à la farofa. Saler d’une pincée.

    Blanc entièrement pris, jaune brillant et coulant.
  12. 12
    Ajuster la sauce
    • Poivre noir 6 tours de moulin

    Retirer la feuille de laurier, goûter la sauce et rectifier en sel et en poivre. Si elle est trop liquide, la faire réduire 2 à 3 minutes à découvert ; trop épaisse, la détendre d’un peu d’eau chaude. Ajouter la moitié du persil et de la ciboulette ciselés.

    Sauce brune et nappante, bien assaisonnée.
  13. 13
    Dresser

    Disposer dans chaque assiette chaude une louche de picadinho bien nappé de sauce, une portion de riz moulée à la louche, un petit tas de farofa, deux moitiés de banane poêlée et l’œuf au plat posé sur le riz ou sur la viande. Parsemer du reste de persil et de ciboulette et servir aussitôt.

    Cinq éléments bien distincts, servis très chauds.

Matériel

Avec vos appareils

Cocotte

Cuisson de référence : saisir, faire revenir et mijoter dans la même cocotte en fonte, couvercle entrouvert, 30 à 35 minutes à frémissement. Point d’attention : la fonte garde la chaleur, baisser le feu dès l’ébullition.

Voir sur Amazon Cocotte sur Amazon (lien affilié)

Cookeo

Mode dorer pour saisir la viande en fournées puis faire revenir oignon, ail et tomate ; ajouter vin, sauce Worcestershire et seulement 200 ml de bouillon, puis cuisson sous pression 12 minutes. Point d’attention : réduire la sauce en mode dorer, couvercle ouvert, après la cuisson.

Voir sur Amazon Cookeo sur Amazon (lien affilié)

Thermomix

Pour le riz : 240 g de riz et l’ail rissolés 3 minutes à 100 °C, sens inverse, vitesse 1, puis 480 ml d’eau, 15 minutes à 100 °C, sens inverse, vitesse mijotage, dans le panier. Point d’attention : la viande se saisit mieux à la poêle, le Thermomix ne la dore pas.

Astuces du chef

  • La couleur de la sauce vient des sucs : prendre le temps de bien dorer la viande, fournée par fournée.
  • Une viande légèrement raffermie 20 minutes au congélateur se taille en dés réguliers beaucoup plus facilement.
  • Le picadinho est encore meilleur réchauffé : il peut se préparer la veille, les garnitures se faisant au dernier moment.
  • Pour une sauce plus liée, certains cuisiniers saupoudrent la viande d’une cuillère de farine avant de la saisir ; la recette perd alors son caractère sans gluten.
  • Le jaune d’œuf coulant joue le rôle d’une seconde sauce : ne pas trop cuire les œufs.

Erreurs fréquentes

Viande grise et sauce pâle

Poêle surchargée ou pas assez chaude : saisir en petites fournées dans une huile qui frémit, sans remuer la première minute.

Viande dure

Ébullition trop forte ou morceau trop maigre trop cuit : mijoter à frémissement et vérifier la tendreté dès 25 minutes.

Sauce trop liquide

La faire réduire quelques minutes à découvert à feu moyen, en remuant.

Sauce trop salée

Le bouillon était déjà salé : détendre avec un peu d’eau et une demi-tomate en dés, et ne saler qu’en fin de cuisson.

Farofa brûlée

Feu trop fort : la refaire à feu moyen en remuant sans arrêt ; une farine déjà grillée demande moins de temps.

Bananes en purée

Bananes trop mûres ou trop remuées : choisir des fruits fermes et ne les retourner qu’une fois.

Remplacer un ingrédient

  • Rumsteck remplacé par Filet de bœuf (filé mignon)

    Version des restaurants chics de Rio : viande très tendre, mijotage raccourci à 10-15 minutes, coût plus élevé.

  • Rumsteck remplacé par Paleron ou macreuse

    Goût plus profond et coût plus doux, mais mijotage allongé à 1 h 30 environ.

  • Vin rouge remplacé par Bouillon de bœuf

    Version sans alcool, sauce un peu moins corsée.

  • Banane remplacé par Banane plantain mûre

    Moins sucrée et plus ferme, elle demande quelques minutes de cuisson en plus.

  • Farine de manioc remplacé par Chapelure grossière grillée au beurre

    Texture proche mais goût différent, et le plat n’est plus sans gluten.

Variantes

Version express

Utiliser du filet de bœuf ou de l’aloyau en dés, saisis puis mijotés seulement 10 minutes dans la sauce, et servir avec un riz blanc et une farofa du commerce réchauffée au beurre.

Compromis : la viande est très tendre, mais la sauce, moins réduite, a moins de profondeur.

Version gastronomique

Tailler un filet de bœuf maturé en dés, le saisir au beurre clarifié et déglacer au vin rouge corsé ; monter la sauce réduite avec un fond de veau maison. Remplacer l’œuf au plat par un œuf poché ou un œuf parfait, la banane poêlée par une banane panée à la chapelure de manioc.

Finition : farofa au beurre noisette et cheiro-verde frais.

Dressage et accords

Dresser sur de grandes assiettes creuses chaudes : le picadinho et sa sauce brune d’un côté, une portion de riz blanc moulée à la louche de l’autre, un petit tas de farofa dorée, deux moitiés de banane caramélisée et l’œuf au plat posé sur le riz. Une pincée de persil et de ciboulette ciselés apporte la touche de vert. Dans les botecos, les garnitures arrivent parfois dans de petits plats séparés.

À boire, à servir avec

Vins : un rouge souple et fruité, merlot ou tannat du sud du Brésil, malbec argentin ou côtes-du-rhône. Au Brésil, le picadinho se boit volontiers avec une bière pression bien fraîche, le fameux chopp des botecos. Sans alcool : guaraná, jus de fruits de la passion ou eau pétillante au citron vert.

Anti-gaspillage

  • Le picadinho restant garnit le lendemain des crêpes, des pastéis ou un gratin de purée.
  • Le riz en trop se poêle avec un œuf pour un riz sauté du lendemain.
  • La farofa se garde une semaine dans un bocal et accompagne grillades, haricots ou feijoada.
  • Les bananes trop mûres pour être poêlées se gardent pour un gâteau ou un smoothie.

Questions fréquentes

Quel morceau de bœuf pour un picadinho ?

Un morceau tendre et assez maigre comme le rumsteck (alcatra) ou le filet (filé mignon). Avec du paleron, il faut allonger le mijotage à 1 h 30 environ.

Peut-on utiliser de la viande hachée ?

Non : le picadinho se fait avec de la viande coupée au couteau en petits dés. Hachée, elle donne une sauce à la viande et non un ragoût en morceaux.

Faut-il un œuf au plat ou un œuf poché ?

Les deux se font à Rio. L’œuf au plat est le plus courant à la maison, l’œuf poché est apprécié des restaurants ; dans les deux cas, le jaune doit rester coulant.

Quelle banane choisir ?

Une banane ferme et à peine mûre, qui se tient à la cuisson. Au Brésil, on utilise la banana-prata ou la banana-da-terra, proche du plantain.

Peut-on préparer le picadinho à l’avance ?

Oui, il est même meilleur réchauffé. Le préparer la veille et ne faire le riz, la farofa, les bananes et les œufs qu’au moment du repas.

Le picadinho est-il sans gluten ?

Oui dans cette version, si la sauce Worcestershire et le bouillon sont garantis sans gluten : la farofa est à base de manioc et la sauce n’est pas liée à la farine.

Vos réalisations

Vous avez réalisé cette recette ? Soyez le premier à partager votre photo.

Connectez-vous pour partager la photo de votre réalisation.

Avis

Soyez le premier à donner votre avis

Notez-la et partagez vos astuces avec les autres cuisiniers.

Via Rankeat

Picadinho à Paris

Rankeat ne classe pas encore de restaurant pour ce plat à Paris. Essayez une autre ville ou découvrez les meilleures adresses de Paris.

Les meilleurs restaurants de Paris sur Rankeat →

Classement et notes : Rankeat · mis à jour le 3 novembre 2026

Comment est calculée la Note Rankeat ?La Note Rankeat combine la note Google de l'établissement, le nombre d'avis reçus, et les votes et avis de la communauté Rankeat (comptes connectés) : une note appuyée sur des centaines d'avis pèse plus qu'une note parfaite obtenue sur quelques avis. Les fiches revendiquées par leur propriétaire bénéficient d'un léger bonus. C'est cette note qui détermine l'ordre du classement.

Autres recettes