Image générée par IA
Tafelspitz à la viennoise, Apfelkren et sauce à la ciboulette
La pointe de culotte de bœuf frémissante trois heures dans un bouillon aux légumes-racines et à l’oignon brûlé, servie en tranches dans son bouillon avec os à moelle, pommes de terre rissolées, Apfelkren au raifort et sauce à la ciboulette : la recette de référence du Tafelspitz viennois.
Le Tafelspitz est le grand bœuf bouilli de Vienne : une pointe de culotte de bœuf entière, cuite longuement à tout petit frémissement dans un bouillon aux légumes-racines et à l’oignon brûlé, puis servie en tranches dans son bouillon. Autour, le rituel est immuable : le bouillon d’abord, en tasse, puis la viande avec un os à moelle à étaler sur du pain grillé, des pommes de terre rissolées, l’Apfelkren (pomme râpée au raifort) et la sauce à la ciboulette.
La réussite tient à trois gestes. Plonger la viande dans un liquide déjà frémissant, qui a pris le goût des os. Ne jamais faire bouillir : un frémissement à peine visible, autour de 90 °C, pendant 2 h 30 à 3 h, donne une viande tendre et juteuse qui se tranche encore. Préparer les sauces froides pendant la cuisson, et râper le raifort au dernier moment.
Le vrai Tafelspitz est une pièce que l’on commande au boucher : la pointe triangulaire de la culotte, couverte d’une fine couche de gras. À défaut, un gîte de bœuf ou un plat de côtes donnent un excellent bœuf bouilli, un peu différent. Comptez 1 heure de travail pour 3 heures de cuisson, pour 6 personnes.
Ingrédients
Quantités recalculées, aussi sous chaque étape. Les chiffres écrits dans le texte des étapes restent ceux de la recette d’origine, pour 6 personnes.
Préparation
- 1Brûler l’oignon
Couper le gros oignon en deux dans la hauteur, sans le peler. Poser les deux moitiés face coupée contre le fond d’une poêle en fonte ou en acier, sans matière grasse, et les laisser 5 à 6 minutes à feu vif sans y toucher. La surface doit devenir noire et caramélisée : c’est l’oignon brûlé (Zwiebel) des cuisinières viennoises, qui donne au bouillon sa couleur ambrée et une légère note grillée.
Faces coupées entièrement noires et brillantes, oignon encore ferme. - 2Préparer les légumes-racines
- Carotte 3
- Céleri-rave 200 g
- Panais 1
- Poireau 1
- Persil plat 5 brins
Peler les carottes et les couper en deux, tailler le céleri-rave en quatre gros morceaux, peler le panais (ou la racine de persil). Fendre le poireau, le laver soigneusement entre les feuilles et le ficeler pour qu’il ne se défasse pas. Ces légumes-racines, le Wurzelwerk, parfument le bouillon ; on les garde en gros morceaux pour pouvoir les servir avec la viande.
Légumes en gros morceaux réguliers, poireau propre et ficelé. - 3Démarrer le bouillon avec les os
- Eau 4 l
Rincer les os concassés à l’eau froide. Les mettre dans un faitout d’au moins 8 litres, couvrir de 4 litres d’eau froide et porter doucement à ébullition. Pendant 10 minutes, retirer à l’écumoire l’écume grise qui monte à la surface, jusqu’à ce qu’elle devienne blanche et rare. Les os démarrés à froid donnent leur goût au bouillon.
Surface claire, presque plus d’écume grise. - 4Ajouter la viande
Quand le liquide frémit, y plonger la pièce de bœuf entière, côté gras vers le haut : à Vienne, on la met dans le liquide déjà chaud pour garder le goût dans la viande, alors que le bouillon a déjà pris celui des os. Elle doit être couverte d’environ 2 cm de liquide ; compléter avec un peu d’eau chaude si besoin. Laisser revenir à frémissement et écumer encore quelques minutes.
Viande entièrement immergée, écume retirée. - 5Aromatiser et laisser frémir
- Laurier-sauce 2 feuilles
- Poivre noir 1 c. à café
- Baie de genièvre 4 baies
- Gros sel 1 c. à soupe
Une fois l’écume retirée, ajouter l’oignon brûlé, les feuilles de laurier, le poivre en grains, les baies de genièvre légèrement écrasées, les tiges de persil et le gros sel. Régler le feu pour que la surface frémisse à peine, une bulle de temps en temps, autour de 90 °C. Couvrir aux trois quarts. Compter 2 h 30 à 3 h selon l’épaisseur de la pièce, en retirant de temps en temps la graisse et l’écume qui remontent.
Surface qui frémit sans bouillir, bouillon clair et ambré. - 6Ajouter les légumes
Une heure avant la fin de la cuisson, plonger les carottes, le céleri-rave, le panais et le poireau ficelé dans le bouillon. Ajoutés plus tôt, ils parfumeraient davantage mais tomberaient en purée ; ainsi, ils restent entiers et peuvent être servis avec la viande. Maintenir le même frémissement très doux.
Légumes immergés, frémissement retrouvé, légumes tendres mais entiers en fin de cuisson. - 7Cuire les pommes de terre
- Pomme 2
Pendant la cuisson du bœuf, mettre les pommes de terre lavées, non pelées, dans une casserole d’eau froide salée. Porter à ébullition et cuire 20 à 25 minutes : la lame d’un couteau doit s’y enfoncer avec une légère résistance. Égoutter, laisser tiédir, peler puis couper en rondelles de 5 mm à 1 cm. Des pommes de terre cuites la veille, bien froides, rissolent encore mieux.
Pommes de terre tendres mais encore fermes, qui se tranchent net. - 8Préparer l’Apfelkren
- Citron 20 ml
- Raifort 40 g
- Sucre 1 c. à café
Peler les pommes et les râper finement au-dessus d’un bol, puis les arroser aussitôt de jus de citron pour qu’elles ne noircissent pas. Éplucher la racine de raifort et la râper très finement, de préférence près d’une fenêtre ouverte : il pique les yeux. L’ajouter aux pommes avec une demi-cuillerée à café de sucre et une pincée de sel. Mélanger et goûter : le piquant doit monter au nez sans brûler. Réserver au frais, filmé.
Sauce blanche et fraîche, piquant net mais équilibré par la pomme. - 9Préparer la sauce à la ciboulette
- Œuf 3
- Pain de mie 2 tranches
- Lait 100 ml
- Moutarde 1 c. à café
Cuire les œufs 10 minutes à l’eau bouillante, les rafraîchir et les écaler. Tremper le pain de mie sans croûte dans le lait, puis le presser entre les mains. Au fond d’un bol, écraser à la fourchette les jaunes d’œufs avec le pain pressé, la moutarde et une pincée de sel jusqu’à obtenir une pâte lisse. Verser l’huile en mince filet en fouettant, comme pour une mayonnaise. Ajouter le vinaigre, une demi-cuillerée à café de sucre et 30 g de ciboulette finement ciselée. Hacher les blancs et les ajouter si vous le souhaitez. C’est la Schnittlauchsauce viennoise, épaisse et douce.
Sauce épaisse, lisse et nappante, vert tendre, goût doux de ciboulette. - 10Pocher les os à moelle
- Os à moelle 6
Vingt minutes avant la fin de la cuisson, plonger les tronçons d’os à moelle dans le bouillon, debout si possible, à l’aide d’une écumoire. Maintenir un frémissement très doux : à gros bouillons, la moelle fond et s’échappe de l’os. Elle est cuite quand elle devient translucide et tremblotante.
Moelle translucide, encore en place dans l’os. - 11Rissoler les pommes de terre
- Beurre clarifié 40 g
Dans une grande poêle, chauffer le beurre clarifié à feu moyen et y faire fondre l’oignon émincé 3 à 4 minutes. Ajouter les rondelles de pommes de terre en une seule couche et les laisser dorer sans y toucher 4 à 5 minutes, puis les retourner et poursuivre 8 à 10 minutes en les remuant de temps en temps, jusqu’à ce qu’elles soient bien dorées. Saler, poivrer et parsemer d’un peu de ciboulette. À Vienne, on les écrase parfois légèrement à la spatule : ce sont les Erdäpfelschmarren.
Pommes de terre dorées et croustillantes sur les bords, fondantes à cœur. - 12Vérifier la cuisson de la viande
Au bout de 2 h 30, piquer la pièce au cœur avec une aiguille à brider ou une fine fourchette à viande : elle doit entrer et ressortir sans effort, la viande glissant toute seule. Le bœuf doit être tendre et juteux mais rester assez ferme pour se trancher, sans s’effilocher comme dans un pot-au-feu très cuit. Si elle résiste encore, prolonger de 15 à 30 minutes. Goûter le bouillon et rectifier le sel.
L’aiguille entre et ressort sans résistance, viande encore tranchable. - 13Servir le bouillon
Filtrer une partie du bouillon à travers une passoire fine dans une casserole et le dégraisser à la louche. Le servir en premier, brûlant, en tasse ou en assiette creuse, avec un peu de ciboulette ciselée et, à la viennoise, des lanières de crêpe (Frittaten) ou de petites quenelles de semoule. Garder la viande au chaud dans le reste du bouillon pendant ce temps.
Bouillon limpide, ambré, bien assaisonné. - 14Trancher et dresser
Sortir la pièce du bouillon et la trancher à contre-fil, en tranches d’environ 1 cm, avec un long couteau bien aiguisé, en gardant la bordure de gras. Disposer les tranches dans des assiettes creuses chaudes ou dans une petite marmite, arroser d’une louche de bouillon et ajouter les légumes. Servir avec un os à moelle par personne, le pain grillé pour étaler la moelle salée et poivrée, les pommes de terre rissolées, l’Apfelkren et la sauce à la ciboulette à part.
Tranches régulières, juteuses, baignant dans un peu de bouillon.
Matériel
- Grand faitout d’au moins 8 litres (pour cuire la viande et les os) Acheter Cocotte sur Amazon (lien affilié)
- Écumoire (pour écumer et sortir les os à moelle) Acheter Écumoire sur Amazon (lien affilié)
- Poêle en fonte ou en acier (pour brûler l’oignon à sec) Acheter Poêle sur Amazon (lien affilié)
- Casserole moyenne (pour les pommes de terre et les œufs) Acheter Casserole sur Amazon (lien affilié)
- Grande poêle de 28 cm (pour rissoler les pommes de terre) Acheter Poêle sur Amazon (lien affilié)
- Râpe fine (pour le raifort et les pommes) Acheter Râpe sur Amazon (lien affilié)
- Fouet et bol (pour la sauce à la ciboulette) Acheter Fouet sur Amazon (lien affilié)
- Passoire fine (pour filtrer le bouillon) Acheter Passoire sur Amazon (lien affilié)
- Aiguille à brider ou fourchette à viande fine (pour vérifier la cuisson)
- Couteau à trancher à longue lame (pour couper la viande à contre-fil) Acheter Couteau de cuisine sur Amazon (lien affilié)
Liens affiliés Amazon : en tant que Partenaire Amazon, Eatipedia réalise un bénéfice sur les achats remplissant les conditions requises, sans surcoût pour vous.
Avec vos appareils
Autocuiseur (cocotte-minute)
Brûler l’oignon à sec, démarrer les os à l’eau froide sans couvercle et écumer, puis ajouter la viande, les aromates et le sel. Fermer et cuire 50 à 60 minutes sous pression à feu doux une fois la soupape en rotation, laisser la pression retomber, ajouter les légumes et les os à moelle et poursuivre 8 minutes sous pression. Point d’attention : ne pas dépasser les deux tiers de la cuve ; la viande est tendre mais moins juteuse qu’au frémissement.
Voir sur Amazon Autocuiseur (cocotte-minute) sur Amazon (lien affilié)Cookeo
Couper la pièce en deux pour qu’elle tienne dans la cuve. Mode dorer : brûler les faces de l’oignon à sec. Ajouter les os, la viande, les aromates et de l’eau jusqu’au repère maximal, puis cuire 45 à 50 minutes sous pression ; laisser la pression retomber seule. Ajouter les légumes et les os à moelle et cuire encore 6 minutes sous pression. Point d’attention : le bouillon sera moins abondant et à écumer une fois la cuve ouverte.
Voir sur Amazon Cookeo sur Amazon (lien affilié)Liens affiliés Amazon : en tant que Partenaire Amazon, Eatipedia réalise un bénéfice sur les achats remplissant les conditions requises, sans surcoût pour vous.
Astuces du chef
- Plongez la viande dans un bouillon déjà frémissant : à Vienne, on dit que l’eau froide sert la soupe et l’eau chaude sert la viande.
- Ne salez pas trop au départ : le bouillon réduit, rectifiez à la fin.
- Gardez la bordure de gras pendant la cuisson : elle nourrit la viande et parfume le bouillon. On la laisse à l’assiette ou on la retire à table.
- Une petite poignée de légumes-racines ajoutée en fin de cuisson donne des légumes à servir, ceux du début donnant le goût.
- Pour des tranches nettes, laissez la pièce reposer 5 minutes hors du bouillon avant de la couper, puis remettez les tranches dans le bouillon chaud.
- Râpez le raifort au tout dernier moment, au-dessus du bol : son piquant est plus volatil qu’on ne croit.
Erreurs fréquentes
Viande sèche et filandreuse
Le bouillon a bouilli : maintenir un frémissement à peine visible, autour de 90 °C, et trancher bien à contre-fil.
Viande encore ferme
Pièce épaisse ou cuisson trop courte : prolonger de 15 à 30 minutes et vérifier à l’aiguille, qui doit ressortir sans effort.
Bouillon trouble
Écume non retirée ou ébullition trop forte : écumer soigneusement au départ, ne jamais faire bouillir, filtrer à travers une passoire garnie d’un linge.
Bouillon pâle et fade
Oignon pas assez brûlé ou trop peu d’os : bien noircir les faces de l’oignon et démarrer les os à l’eau froide ; saler en fin de cuisson.
Apfelkren sans piquant
Raifort râpé trop tôt ou en bocal trop doux : le râper au dernier moment, ou augmenter la dose de raifort en bocal.
Moelle échappée de l’os
Os plongés trop tôt ou bouillon trop vif : les ajouter seulement 20 minutes avant la fin, à frémissement très doux.
Remplacer un ingrédient
-
Pointe de culotte (Tafelspitz) remplacé par Gîte de bœuf ou plat de côtes
À Vienne, d’autres pièces se servent aussi bouillies : le plat de côtes (Beinfleisch), plus gras et très savoureux, ou le gîte, plus maigre et plus gélatineux. Compter 3 heures et plus.
-
Raifort frais remplacé par Raifort râpé en bocal
Plus doux et plus humide : en mettre une fois et demie la quantité et bien l’égoutter.
-
Panais remplacé par Racine de persil
C’est la racine utilisée en Autriche (Petersilwurzel), au goût plus herbacé ; le panais, plus sucré, la remplace bien.
-
Pain de mie et jaunes d’œufs de la sauce remplacé par 150 g de mayonnaise et 100 g de crème fraîche
Version rapide de la sauce à la ciboulette, plus riche et moins typée.
-
Pommes de terre rissolées remplacé par Épinards à la crème ou pommes de terre vapeur
Les épinards à la crème (Cremespinat) sont l’autre accompagnement viennois classique.
-
Beurre clarifié remplacé par Saindoux ou huile neutre
Le saindoux est la graisse traditionnelle autrichienne pour les pommes de terre ; l’huile donne un goût plus neutre.
Variantes
Version express
En 1 h 15 à l’autocuiseur : démarrer comme dans la recette (oignon brûlé, os, écume), puis cuire la viande 50 à 60 minutes sous pression avec les aromates, ajouter les légumes et les os à moelle et poursuivre 8 minutes sous pression. Servir avec du raifort en bocal mélangé à une pomme râpée et une sauce à la ciboulette faite avec une bonne mayonnaise allongée de crème.
Compromis : viande un peu moins juteuse et bouillon moins limpide.
Version gastronomique
Cuire la pointe de culotte la veille, la laisser refroidir dans son bouillon puis la réchauffer doucement : elle se tranche plus net et reste plus juteuse. Clarifier le bouillon et le servir en consommé, avec des Frittaten maison. Dresser dans une petite marmite en cuivre individuelle, avec une brunoise de légumes-racines, des épinards à la crème et un Semmelkren au bouillon.
Finition : moelle sur pain noir grillé, fleur de sel et ciboulette, raifort frais râpé à table.
Dressage et accords
Servir d’abord le bouillon filtré, brûlant, en tasse ou en assiette creuse, parsemé de ciboulette. Puis dresser les tranches de bœuf légèrement chevauchées dans des assiettes creuses chaudes ou dans une petite marmite, arrosées d’une louche de bouillon, avec les carottes, le céleri et le poireau. Poser un os à moelle par personne et une tranche de pain grillé, avec du sel et du poivre pour la moelle. Présenter les pommes de terre rissolées dans un plat à part, l’Apfelkren et la sauce à la ciboulette dans deux bols.
À boire, à servir avec
Vin : un grüner veltliner autrichien, blanc sec et poivré, l’accord viennois par excellence, ou un rouge léger et frais, zweigelt ou blaufränkisch, servi un peu frais. En France : un sylvaner ou un riesling d’Alsace. Bière : une blonde de type Märzen. Sans alcool : un jus de pomme trouble ou une eau gazeuse citronnée.
Anti-gaspillage
- Le bouillon restant se congèle en portions : c’est une base parfaite pour une soupe aux Frittaten, une sauce ou un risotto.
- Les restes de viande, froids, se servent en salade de bœuf à la viennoise, avec oignon rouge, vinaigrette et huile de pépins de courge.
- La viande effilochée se poêle avec des pommes de terre et un œuf : c’est le Tiroler Gröstl.
- Les légumes de cuisson se mixent avec un peu de bouillon en velouté.
- La moelle non consommée parfume une poêlée de pommes de terre ou un risotto.
Questions fréquentes
Quel morceau de bœuf pour un Tafelspitz ?
Le vrai Tafelspitz est la pointe de culotte, la partie triangulaire en haut de la cuisse arrière, couverte d’une fine couche de gras. Il faut le plus souvent la commander au boucher en précisant l’usage. À défaut, le gîte ou le plat de côtes donnent un très bon bœuf bouilli, que l’on sert aussi à Vienne.
Faut-il mettre la viande dans l’eau froide ou chaude ?
Pour le Tafelspitz, dans un liquide déjà frémissant, qui a pris le goût des os : la viande garde ses sucs et reste juteuse. Démarrer la viande à l’eau froide donne un bouillon plus riche mais une viande plus fade, comme dans certains pot-au-feu.
Combien de temps cuire un Tafelspitz ?
Comptez 2 h 30 à 3 h pour une pièce de 1,5 à 1,8 kg, à tout petit frémissement, autour de 90 °C. La viande est prête quand une aiguille à brider entre et ressort sans effort, tout en restant assez ferme pour se trancher.
Qu’est-ce que l’Apfelkren ?
C’est la sauce froide viennoise du Tafelspitz : de la pomme acidulée râpée, arrosée de citron, mélangée à du raifort fraîchement râpé, avec une pincée de sucre et de sel. Kren est le nom autrichien du raifort.
Peut-on préparer le Tafelspitz la veille ?
Oui : laisser refroidir la viande dans son bouillon, réfrigérer rapidement, puis la réchauffer doucement le lendemain dans le bouillon, sans faire bouillir. Elle se tranche même plus nettement. Préparer les sauces le jour même.
Que faire du bouillon du Tafelspitz ?
À Vienne, on le sert d’abord, en tasse, avec des lanières de crêpe (Frittaten), des quenelles de semoule ou simplement de la ciboulette. Le reste se congèle et sert de base à des soupes et des sauces.
Vos réalisations
Vous avez réalisé cette recette ? Soyez le premier à partager votre photo.
Connectez-vous pour partager la photo de votre réalisation.
Avis
Soyez le premier à donner votre avis
Notez-la et partagez vos astuces avec les autres cuisiniers.
Tafelspitz à Paris
Rankeat ne classe pas encore de restaurant pour ce plat à Paris. Essayez une autre ville ou découvrez les meilleures adresses de Paris.
Classement et notes : Rankeat · mis à jour le 1 novembre 2026 Comment est calculée la Note Rankeat ?
La Note Rankeat combine la note Google de l'établissement, le nombre d'avis reçus, et les votes et avis de la communauté Rankeat (comptes connectés) : une note appuyée sur des centaines d'avis pèse plus qu'une note parfaite obtenue sur quelques avis. Les fiches revendiquées par leur propriétaire bénéficient d'un léger bonus. C'est cette note qui détermine l'ordre du classement.